Traduzione del testo della canzone Prettiest Virgin - Agar Agar

Prettiest Virgin (originale)

It was dark and the moon was out
I wore the prettiest dress
And I couldn’t wait to dance all night on the dancefloor
I felt so beautiful with my sparkles
Jenny drove us and we stole a bottle of wine from the basement
The minute I came and I saw you
You were beautiful, the prettiest guy in the whole crowd
Gorgeous beard with colourful ends, colourful ends
Come on dance with me
Come on, come on dance with me
Give me a wink if you want me to faint
And I know you want me
Give me a wink if you want me to faint
Come on dance with me, come on dance with me
Give me a wink if you want me to faint
And I know you want me
Give me a wink if you want me to faint
I heard your name was Dan
I felt the word
D-A-N rolling in my mind
And I licked my lips, while looking at you fly
I wish you could see me, look at me
Ask me to spend the whole night with you, on the dancefloor
'Cause I crave you, I crave you, I crave you tonight
Come on dance with me, come on dance with me
Give me a wink if you want me to faint
And I know you want me 'cause you push me down tonight
Come on dance with me, come on dance with me
Give me a wink if you want me to faint
And I know you want me
Give me a wink if you want me to faint
I see them looking at you
You are beautiful
Now I’m crying 'cause I know I can’t kiss you
I want our lips to touch again
Feel the pleasure in my skin
Yeah, yeah, I’m the prettiest virgin
Talk to me, look at me, can’t you see I can’t take it?
I felt so lonely, I wish I could kiss you under the table
Come on dance with me, come on dance
Give me a wink if you want to me to faint and I know you want me
Give me a wink if you want to me to faint and I know you want me
Come on dance with me, come on dance with me
Give me a wink if you want to me to faint and I know you want me
Give me a wink if you want to me to faint and I know you want me
I know you want me

(traduzione)

Era buio e la luna era fuori
Indossavo il vestito più carino
E non vedevo l'ora di ballare tutta la notte sulla pista da ballo
Mi sentivo così bella con i miei scintillii
Jenny ci ha accompagnato in macchina e abbiamo rubato una bottiglia di vino dal seminterrato
Nel momento in cui sono venuto e ti ho visto
Eri bellissima, il ragazzo più carino di tutta la folla
Splendida barba con estremità colorate, estremità colorate
Vieni a ballare con me
Forza, vieni, balla con me
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
E so che mi vuoi
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
Vieni a ballare con me, vieni a ballare con me
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
E so che mi vuoi
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
Ho sentito che ti chiamavi Dan
Ho sentito la parola
D-A-N che scorre nella mia mente
E mi sono leccato le labbra, mentre ti guardavo volare
Vorrei che tu mi vedessi, guardami
Chiedimi di passare l'intera notte con te, sulla pista da ballo
Perché ti bramo, ti bramo, ti bramo stanotte
Vieni a ballare con me, vieni a ballare con me
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
E so che mi vuoi perché mi spingi giù stasera
Vieni a ballare con me, vieni a ballare con me
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
E so che mi vuoi
Fammi strizzare l'occhio se vuoi svenire
Li vedo che ti guardano
Sei bello
Ora sto piangendo perché so che non posso baciarti
Voglio che le nostre labbra si tocchino di nuovo
Senti il ​​piacere nella mia pelle
Sì, sì, sono la vergine più carina
Parlami, guardami, non vedi che non ce la faccio?
Mi sentivo così solo, vorrei poterti baciare sotto il tavolo
Vieni a ballare con me, vieni a ballare
Fammi l'occhiolino se vuoi farmi svenire e so che mi vuoi
Fammi l'occhiolino se vuoi farmi svenire e so che mi vuoi
Vieni a ballare con me, vieni a ballare con me
Fammi l'occhiolino se vuoi farmi svenire e so che mi vuoi
Fammi l'occhiolino se vuoi farmi svenire e so che mi vuoi
So che mi vuoi