Traduzione del testo della canzone Rock 'n Roll Star - Agnes Gooch, Tom Rothrock

Rock 'n Roll Star (originale)

I’d be on every wall
Write my name on your Pee Chee folder
Tell your mom how cool I was
Dad just wouldn’t understand
Wanna be a rock and roll star
Wanna be a rock and roll star
I’d act alone in a crowd
I’d be pretentious but my music would be loud
I’d have an addiction, be a dick
People would write about who I hung out with
Wanna be a rock and roll star
Wanna be a rock and roll star
Have people listen and I’d
I’d wear lots of rings and I
Wouldn’t really say a thing
But you’d think I was
That’s all that matters
That’s all that matters
Is that and money

Rock 'n Roll Star (traduzione)

Sarei su ogni muro
Scrivi il mio nome nella cartella Pee Chee
Dì a tua madre quanto sono stato figo
Papà non capirebbe
Voglio essere una rock and roll star
Voglio essere una rock and roll star
Mi comporterei da solo in una folla
Sarei pretenzioso ma la mia musica sarebbe ad alto volume
Avrei una dipendenza, sarei un coglione
Le persone scrivevano di chi ho frequentato
Voglio essere una rock and roll star
Voglio essere una rock and roll star
Chiedi alle persone di ascoltare e io lo farei
Indosserei molti anelli e io
Non direi proprio niente
Ma penseresti che lo fossi
Questo è tutto ciò che conta
Questo è tutto ciò che conta
È questo e denaro