Traduzione del testo della canzone Night of the Living Dead - Agoraphobia

Night of the Living Dead (originale)

Some time ago, I heard a noise from my home
the door was locked, but someone turned the lights off
I screamed scared white I feared for my life.
A man crossed the threshold, he spoke with a strange voice
I wanna dance!
(I wanna dance)
The moon is high (This midnight)
I wanna dance, dance, dance, dance!
He was very tall, his skin was white as snow
his eyes, like fire, trusted me, I don’t know why
«Who are you?»
I asked him, he said «I'm nobody»
I’m bored, and tired, come to a party
I wanna dance!
(I wanna dance)
The moon is high (This midnight)
I wanna dance, dance, dance, dance!
I wanna!!!
Aha, aha, aha
Instrumental
I wanna dance!
(We danced all the time)
The moon is high (He'll return when the sun goes down)
I wanna dance, dance, dance (I think I’ve fallen in love)
I wanna!!!
Aha, aha, aha

(traduzione)

Qualche tempo fa, ho sentito un rumore da casa mia
la porta era chiusa a chiave, ma qualcuno ha spento le luci
Ho urlato di paura, ho temuto per la mia vita.
Un uomo ha varcato la soglia, ha parlato con una strana voce
Voglio ballare!
(Voglio ballare)
La luna è alta (questa mezzanotte)
Voglio ballare, ballare, ballare, ballare!
Era molto alto, la sua pelle era bianca come la neve
i suoi occhi, come il fuoco, si fidavano di me, non so perché
"Chi sei?"
Gli ho chiesto, lui ha detto «Non sono nessuno»
Sono annoiato e stanco, vieni a una festa
Voglio ballare!
(Voglio ballare)
La luna è alta (questa mezzanotte)
Voglio ballare, ballare, ballare, ballare!
Io voglio!!!
Ah, ah, ah
Strumentale
Voglio ballare!
(Abbiamo ballato tutto il tempo)
La luna è alta (tornerà quando il sole tramonterà)
Voglio ballare, ballare, ballare (penso di essermi innamorato)
Io voglio!!!
Ah, ah, ah