Traduzione del testo della canzone Caganer - Ai Ai Ai

Caganer (originale)

Suéltate y dedícame una sonrisa
Que me pueda marchar
Con el corazón blandito
Caminito del siguiente bar
No bebo pa´ olvidar
Bebo pa´ sentir que sigo vivo
Recordando que estuve contigo
No bebo pa´ olvidar
Bebo pa´ sentir que sigo vivo
Y borrar el camino
Que me obligó el destino
A andar sin ti…
No puedo más
Tantas veces y otra igual
Siento frío al recordar
Que tu boca era mía
No puedo más
Tantas veces y otra igual
Siento frío al recordar
Que tu boca era mía
Besos de cristal, mi copa rota
Ya no puedo brindar
Nunca supe jugar
Creí que esto era de dos
Que aquí nadie pretendía ganar
No bebo pa´ olvidar
Bebo pa´ sentir que sigo vivo
Y borrar el camino
Que me obligó el destino
A andar sin ti…
No puedo más
Tantas veces y otra igual
Siento frío al recordar
Que tu boca era mía
Que no pude borrar
Tu boca, tu pelo
Pintaste sobre el lienzo de mis recuerdos
Besos de tinta china que no pude borrar
Tu boca, tu pelo
Que no pude borrar
Que no pude borrar
Que tu boca era mía
Que no pude borrar
Que tu boca era mía
Tu boca era mía

Caganer (traduzione)

Lasciami andare e fammi un sorriso
che posso partire
con cuore tenero
Piccola passeggiata fino al bar successivo
Non bevo per dimenticare
Bevo per sentire che sono ancora vivo
Ricordando che ero con te
Non bevo per dimenticare
Bevo per sentire che sono ancora vivo
E cancella il percorso
che il destino mi ha costretto
Per camminare senza di te...
non posso più
tante volte e lo stesso
Mi sento freddo nel ricordare
che la tua bocca era la mia
non posso più
tante volte e lo stesso
Mi sento freddo nel ricordare
che la tua bocca era la mia
Baci di cristallo, il mio vetro rotto
Non posso più brindare
Non ho mai saputo giocare
Pensavo fosse di due
Che nessuno voleva vincere qui
Non bevo per dimenticare
Bevo per sentire che sono ancora vivo
E cancella il percorso
che il destino mi ha costretto
Per camminare senza di te...
non posso più
tante volte e lo stesso
Mi sento freddo nel ricordare
che la tua bocca era la mia
che non potevo cancellare
la tua bocca, i tuoi capelli
Hai dipinto sulla tela dei miei ricordi
Baci di inchiostro cinese che non potevo cancellare
la tua bocca, i tuoi capelli
che non potevo cancellare
che non potevo cancellare
che la tua bocca era la mia
che non potevo cancellare
che la tua bocca era la mia
la tua bocca era la mia