Traduzione del testo della canzone Sail - Kate Rogers, Aim

Sail (originale)

It’s just some of the things he said
Keep going 'round inside my head
«I'm gonna save my soul
Before things get impossible»
I should’ve seen the signs
And they were right before my eyes
He could’ve saved my soul
A fog rolled across the bay
I think I saw him sail away
Now like those before
I’m just another body washed up on the shore
A curse on my bones
We made a pact among the stones
He could’ve saved my soul
He could’ve saved my soul
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Do you recall the time
I think you just must have lost your mind
Affected by the sun
And how the heavens lined up as we made our run
Blood stained the lanes
And I could barely feel the pain
I loved you so much more
I loved you so much more
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
We saw gunpowder paint the sky
Demons hung out to dry
How many hours to go
Before the next ice age suffocates the globe
Sandstones remain
A sea of angels crossed the plain
They never saved my soul
They never saved my soul
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Pact among the stones
Save my soul…

Sail (traduzione)

Sono solo alcune delle cose che ha detto
Continua a girare dentro la mia testa
«Salverò la mia anima
Prima che le cose diventino impossibili»
Avrei dovuto vedere i segni
Ed erano proprio davanti ai miei occhi
Avrebbe potuto salvare la mia anima
Una nebbia rotolava attraverso la baia
Penso di averlo visto salpare
Ora come quelli di prima
Sono solo un altro corpo lavato sulla riva
Una maledizione sulle mie ossa
Abbiamo fatto un patto tra le pietre
Avrebbe potuto salvare la mia anima
Avrebbe potuto salvare la mia anima
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Ricordi l'ora
Penso che tu debba aver perso la testa
Colpito dal sole
E come i cieli si sono allineati mentre facevamo la nostra corsa
Il sangue ha macchiato le corsie
E riuscivo a malapena a sentire il dolore
Ti ho amato molto di più
Ti ho amato molto di più
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Abbiamo visto la polvere da sparo dipingere il cielo
I demoni stavano appesi ad asciugare
Quante ore mancano
Prima che la prossima era glaciale soffochi il globo
Rimangono le arenarie
Un mare di angeli attraversò la pianura
Non hanno mai salvato la mia anima
Non hanno mai salvato la mia anima
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi tra le tue braccia
Patto tra le pietre
Salva la mia anima…