Traduzione del testo della canzone Aiming for the Sky - Air Raid

Aiming for the Sky (originale)

Caught between the lions
In a dungeon far away
Turn on the action
Nothing left to say
Still remember yesterday
The words are in my mind
You cannot make it kid
Leave it all behind
Can’t hold back
Dead or alive I must go
With iron will I’m aiming for the sky
Aiming high the sky
Worked so hard for many years
It made me go insane
Now all is said and done
Power is the only way
To reach your destiny
The vision is at hand
Face your enemy
Fear no rivals
They are a slave to my touch
With iron will I’m aiming for the sky
Aiming high for the sky

(traduzione)

Preso tra i leoni
In un dungeon lontano
Attiva l'azione
Nient 'altro da dire
Ricordo ancora ieri
Le parole sono nella mia mente
Non puoi renderlo bambino
Lascia tutto alle spalle
Non posso trattenermi
Morto o vivo, devo andare
Con ferrea volontà miro al cielo
Puntare in alto il cielo
Ha lavorato così duramente per molti anni
Mi ha fatto impazzire
Ora tutto è detto e fatto
Il potere è l'unico modo
Per raggiungere il tuo destino
La visione è a portata di mano
Affronta il tuo nemico
Non temere rivali
Sono schiavi del mio tocco
Con ferrea volontà miro al cielo
Puntare in alto per il cielo