Testi di The Way Back Home -

The Way Back Home (originale)

You and I are both the same
That’s how I know that you won’t stay
There’s a world out there and it’ll come calling
Calling out your name
You’ve got untied ends you need to complete
It’s got nothing to do with me
They will call your name and you will go running
And baby that’s alright with me
As you run towards the horizon
And venture out into the cold
I will keep the fire burning
To light the way back home
You and I are both the same
That’s how I know it’ll go this way
There’s a world out there and it’ll come calling
And I won’t ask for you to stay
So go ahead and see what you need to see
I can only hope that you think of me
And when your feet are tired and swollen
Follow the sound of this melody
As you run towards the horizon
And venture out into the cold
I will keep the fire burning
To light the way back home
As you come upon the crossroad
Keep your eyes fixed to the glow
I will keep the fire burning
To the light the way back home
To light the way back home

(traduzione)

Io e te siamo entrambi uguali
È così che so che non rimarrai
C'è un mondo là fuori e verrà a chiamarti
Chiamando il tuo nome
Hai delle estremità svincolate che devi completare
Non ha niente a che fare con me
Ti chiameranno e tu andrai a correre
E piccola, per me va bene
Mentre corri verso l'orizzonte
E avventurati al freddo
Manterrò il fuoco acceso
Per illuminare la via del ritorno
Io e te siamo entrambi uguali
È così che so che andrà in questo modo
C'è un mondo là fuori e verrà a chiamarti
E non ti chiederò di restare
Quindi vai avanti e guarda cosa devi vedere
Posso solo sperare che tu pensi a me
E quando i tuoi piedi sono stanchi e gonfi
Segui il suono di questa melodia
Mentre corri verso l'orizzonte
E avventurati al freddo
Manterrò il fuoco acceso
Per illuminare la via del ritorno
Quando arrivi al bivio
Tieni gli occhi fissi sul bagliore
Manterrò il fuoco acceso
Alla luce la via del ritorno
Per illuminare la via del ritorno