Traduzione del testo della canzone E Dje Si! - Ajs Nigrutin

E Dje Si! (originale)

A na rosama na ekseru glumi dobru ravu
Grizao sam ribe za sise i dupeta
S’leve obale Dunava, direktno iz geta
Svi bili su na hemiji, ja jedini na lozi
Ponasham se bahato, jer zestina mene vozi
Ekipa je vec komplet zapalila sa zurke
Osto sam u masi, a vec smorile me curke
Da napravim neki eksces, malo je falilo
Mnogo sam se kurchio jer sam se odvalio
Dobro da me nisu naboli neki crnogorci
Jer ruka mi se nashla na svakoj drugoj dojci
Refren:
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
Sa rosa krenu peshke, ni sam ne znam gde
Pokupio me ortak s’jugom tablama BeGe
Mogu do Tivta da te odbacim Svez Nigrutine
Ne znamo se, al sam slusho tvoje diskove
Reko do jaja brate spasao si me
Nemam ni dva evra nije ???
Popio sam mu svu vodu shto imo je pozadi
Kaze on i Paja sa skca u istoj zgradi
Banusmo kod njega, jutro, devet chuke
Chim otvorio je ochi, uzo rizle sto u ruke
Kicba je vec zakuvao pola litre fuke
Lego mi je rege posle silne one buke
Lagano smo svarili dzokova pet, shest
Oko dvanest sati izgubio sam svest
I tako sam zaspao na dvosedu ko bog
I onda sam se probudio i reko jebote, jebote, jebote
Refren:
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e
E dje si, e desi e

(traduzione)

E sulla rugiada sull'unghia suona una bella rava
Ho morso il pesce per le tette e il culo
Sulla riva sinistra del Danubio, direttamente dal ghetto
Tutti erano in chimica, io ero l'unico nelle viti
Mi comporto con arroganza, perché sono spinto dal mio zelo
La squadra ha già dato fuoco alla festa
Sono ancora in mezzo alla folla, ma le ragazze mi hanno già stancato
Per fare qualche eccesso, è stato un po' carente
Stavo rabbrividendo molto perché ero caduto
Meno male che non sono stato punto da alcune conifere
Perché la mia mano si è trovata su ogni altro seno
Ritornello:
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Peshke stanno partendo dalla rugiada, non so nemmeno dove
Sono stato prelevato da un amico con le tavole BeGe
Posso andare a Tivat a lasciare Svez Nigrutina
Non ci conosciamo, ma ho ascoltato i tuoi CD
Mi hai davvero salvato, fratello
Non ho nemmeno due euro, vero???
Ho bevuto tutta l'acqua che c'era nella schiena
Dice che lui e Paja stanno saltando nello stesso edificio
Siamo andati a casa sua la mattina alle nove
Chim aprì gli occhi, tenendo tra le mani una risaia
Kicba ha già preparato mezzo litro di fuka
Sono stanco dopo quel forte rumore
Abbiamo digerito facilmente i cinque, sei di Dzok
Verso mezzogiorno ho perso conoscenza
E così mi sono addormentato sul divano come un dio
E poi mi sono svegliato e ho detto cazzo, cazzo, cazzo
Ritornello:
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo
Dove sei, cosa è successo