Traduzione del testo della canzone Сантименты - akella

Сантименты (originale)

Вы победили
Нет
Простите?
Я сказал «нет»
Очень-очень близко, но вас занесло
Игра была слишком сложной
И вы слишком наслаждались собой
В таких вещах «слишком» не бывает
Можно наслаждаться азартом погони
Отдаться игре целиком, я могу это понять, но сантименты…
Сантименты?
О чём вы говорите?
О вас
(Санти-, санти-, санти-)
Сантидепрессант
Для тебя набил тату
На твоих же волосах
И мне так нравится
На ум приходят мысли о тебе
О твоих излишних снах
Мне не снятся в большинстве
Мне не снятся, я раздал (Санти-)
Сантидепрессант
Для тебя набил тату
На твоих же волосах
И мне так нравится
На ум приходят мысли о тебе
О твоих излишних снах
Мне не снятся в большинстве
Мне не снятся, я раздал
Пятьдесят оттенков твоих слёз
Невозможно каждый разглядеть
То ты плачешь — это не всерьёз
То летаешь после танца с ним
Все мои любимые цвета
Видишь в фильтре и моём дыму
Все боятся жить на сто из ста
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?
Почему я так тебя люблю?..

(traduzione)

Hai vinto
Non
Scusate?
Ho detto no"
Molto, molto vicino, ma ti sei lasciato trasportare
Il gioco era troppo difficile
E ti sei divertito troppo
In queste cose non c'è "troppo"
Puoi goderti il ​​brivido dell'inseguimento
Arrendersi completamente al gioco, lo posso capire, ma il sentimento...
Sentimenti?
Di cosa stai parlando?
A proposito di te
(santi-, centi-, centi-)
Antidepressivo
Ho un tatuaggio per te
Sui tuoi capelli
E mi piace così tanto
Mi vengono in mente pensieri su di te
Sui tuoi sogni inutili
Non sogno di più
Non sogno, ho distribuito (Santi-)
Antidepressivo
Ho un tatuaggio per te
Sui tuoi capelli
E mi piace così tanto
Mi vengono in mente pensieri su di te
Sui tuoi sogni inutili
Non sogno di più
Non sogno, ho distribuito
Cinquanta sfumature delle tue lacrime
È impossibile vederli tutti
Poi piangi - non è grave
Poi voli dopo aver ballato con lui
Tutti i miei colori preferiti
Vedi nel filtro e il mio fumo
Tutti hanno paura di vivere di cento su cento
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?
Perché ti amo così tanto?...