Traduzione del testo della canzone Бабки - akella, The Secret

Бабки (originale)

Я не вижу твоих денег, ведь я некрасивый
Будем колесить по твоей России
Куча новостей от людей льстивых
Эту жизнь я буду жить, но не пассивом
Я не вижу твоих денег, ведь я некрасивый
Будем колесить по твоей России
Куча новостей от людей льстивых
Эту жизнь я буду жить, но не пассивом
Спать ночью или днем — да кому это надо?
Заработать пачки и назвать бумагой
Akella пахнет только лимонадом
Моя кровь — это твоя помада
Твои Louis-дуры равняются дуры-Prada
Колесо фортуны крутится только направо
Невозможно понять, где вся наша награда
Деньги в сумках будут значить лишь то, что ты хавал (То, что ты хавал, то,
что ты хавал…)
Кент звонит и спрашивает «Чё там?»
Мы выкрутимся вверх, когда закончится отсчёт
По моим рукам что-то течёт
Наверно, это боль, если не боль, то значит лёд
Бабки — это главная проблема
И если не найти, то можно много потерять, о-о
Я, типа, папин сын, для него, типа, бедный,
Но эти «типа-имена» заебали меня
Кент звонит и спрашивает «Чё там?»
Мы выкрутимся вверх, когда закончится отсчёт
По моим рукам что-то течёт
Наверно, это боль, если не боль, то значит лёд
Бабки — это главная проблема
И если не найти, то можно много потерять, о-о
Я, типа, папин сын, для него, типа, бедный,
Но эти «типа-имена» заебали меня
Кент звонит и спрашивает «Чё там?»
Мы выкрутимся вверх, когда закончится отсчёт
По моим рукам что-то течёт
Наверно, это боль, если не боль, то значит лёд
Бабки — это главная проблема
И если не найти, то можно много потерять, о-о
Я, типа, папин сын, для него, типа, бедный,
Но эти «типа-имена» заебали меня

Бабки (traduzione)

Non vedo i tuoi soldi perché sono brutto
Viaggeremo in giro per la tua Russia
Un mucchio di notizie da persone lusinghiere
Questa vita la vivrò, ma non passivamente
Non vedo i tuoi soldi perché sono brutto
Viaggeremo in giro per la tua Russia
Un mucchio di notizie da persone lusinghiere
Questa vita la vivrò, ma non passivamente
Dormi di notte o di giorno: chi ne ha bisogno?
Guadagna pacchetti e chiama carta
Akella odora solo di limonata
Il mio sangue è il tuo rossetto
I tuoi sciocchi Louis eguagliano gli sciocchi Prada
La ruota della fortuna gira solo a destra
È impossibile capire dove sia tutta la nostra ricompensa
I soldi in borsa significheranno solo quello che hai (Quello che hai è quello che hai
cosa hai mangiato…)
Kent chiama e chiede "Che succede?"
Gireremo su quando il conto alla rovescia finisce
Qualcosa scorre tra le mie mani
Questo è probabilmente dolore, se non dolore, allora ghiaccio
Le nonne sono il problema principale
E se non lo trovi, puoi perdere molto, oh-oh
Sono, tipo, il figlio di papà, per lui, tipo, povero,
Ma questi "nomi-tipo" mi hanno fottuto
Kent chiama e chiede "Che succede?"
Gireremo su quando il conto alla rovescia finisce
Qualcosa scorre tra le mie mani
Questo è probabilmente dolore, se non dolore, allora ghiaccio
Le nonne sono il problema principale
E se non lo trovi, puoi perdere molto, oh-oh
Sono, tipo, il figlio di papà, per lui, tipo, povero,
Ma questi "nomi-tipo" mi hanno fottuto
Kent chiama e chiede "Che succede?"
Gireremo su quando il conto alla rovescia finisce
Qualcosa scorre tra le mie mani
Questo è probabilmente dolore, se non dolore, allora ghiaccio
Le nonne sono il problema principale
E se non lo trovi, puoi perdere molto, oh-oh
Sono, tipo, il figlio di papà, per lui, tipo, povero,
Ma questi "nomi-tipo" mi hanno fottuto