Testi di One More Soul to the Call - Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn

One More Soul to the Call (originale)

Enough…
With the light…
Tell me one…
More time…
My blood…
Your line…
Is this you, inside?
Death… to the living…
The flame has no living heart
In the order, of life, they know you there…
As you saw it, your plan, a real shot in the dark…
Came a little, too late, it’s over…
Calling, the children…
Conception…
And dying…
Silent, but screaming!
Damage done to the flesh, what they said…
In the name of the…
Damage done to the heart, is the start, of the end!
Damage done to my soul, and you know, it knows where my…
Damage done to my life, may seem loud, as the chaos!
You’re here, you’re gone…
It’s not fair, I’m lost…
Your god, your fear…
Was it worth…
The price?
Pray.
For the children!
You lost along the way
Still remember, the names, and faces…
Cold.
And abandoned
They cry, their fate put in your hands
When it’s over, they come to haunt you…
Wasted… Confusion…
Deadly… Illusion…
Nightmare… Intrusion!
One more soul to the call, for all…
In silence…
Comes two more souls to the call, for all…
And in time…
Three more souls to the call, they bond…
Unknowing that four more souls to the call, won’t be all, and you know it!
Sacrifice…
Wasted life…
Death in me…
Redefines…
Someone, chooses you…
Lucky one, close your eyes, your family knows you’re here!
Calling, the children…
Conception…
And dying…
Silent, but screaming!
Damage done to the flesh, what they said…
In the name of the…
Damage done to the heart, is the start, of the end!
Damage done to my soul, and you know, it knows where my…
Damage done to my life, may seem loud, as the chaos!
One more soul to the call, for all…
In silence…
Comes two more souls to the call, for all…
And in time…
Three more souls to the call, they bond…
Unknowing that four more souls to the call, won’t be all, and you know it!

(traduzione)

Basta…
Con la luce...
Dimmi uno...
Più tempo…
Il mio sangue…
La tua linea...
Sei tu, dentro?
Morte... ai vivi...
La fiamma non ha un cuore vivo
Nell'ordine della vita ti conoscono lì...
Come hai visto, il tuo piano, un vero colpo al buio...
È arrivato un po', troppo tardi, è finita...
Chiamando, i bambini...
Concezione…
E morire...
Silenzioso, ma urlante!
Danno fatto alla carne, cosa hanno detto...
In nome del...
Il danno fatto al cuore è l'inizio, la fine!
Danno fatto alla mia anima e, sai, sa dove sono...
Il danno fatto alla mia vita può sembrare rumoroso, come il caos!
Sei qui, te ne sei andato...
Non è giusto, mi sono perso...
Il tuo dio, la tua paura...
Ne valeva la pena...
Il prezzo?
Pregare.
Per i bambini!
Hai perso lungo la strada
Ricordo ancora i nomi e i volti...
Freddo.
E abbandonato
Piangono, il loro destino è nelle tue mani
Quando è finita, vengono a perseguitarti...
Sprecato... Confusione...
Letale... Illusione...
Incubo... Intrusione!
Un'anima in più alla chiamata, per tutti...
In silenzio…
Arrivano altre due anime alla chiamata, per tutti...
E col tempo...
Altre tre anime alla chiamata, si legano...
Ignorando che altre quattro anime alla chiamata, non saranno tutte, e tu lo sai!
Sacrificio…
Vita sprecata…
La morte in me...
Ridefinisce...
Qualcuno sceglie te...
Fortunato, chiudi gli occhi, la tua famiglia sa che sei qui!
Chiamando, i bambini...
Concezione…
E morire...
Silenzioso, ma urlante!
Danno fatto alla carne, cosa hanno detto...
In nome del...
Il danno fatto al cuore è l'inizio, la fine!
Danno fatto alla mia anima e, sai, sa dove sono...
Il danno fatto alla mia vita può sembrare rumoroso, come il caos!
Un'anima in più alla chiamata, per tutti...
In silenzio…
Arrivano altre due anime alla chiamata, per tutti...
E col tempo...
Altre tre anime alla chiamata, si legano...
Ignorando che altre quattro anime alla chiamata, non saranno tutte, e tu lo sai!