| Муза (originale) | Муза (traduzione) |
|---|---|
| Сколько несказанных слов, сколько умолченных фраз. | Quante parole non dette, quante frasi taciute. |
| Эта любовь чиста и много пройдено фаз. | Questo amore è puro e ha attraversato molte fasi. |
| Ищи гармонию внутри без фальши ноты чисты. | Cerca l'armonia dentro senza false note sono pure. |
| Не поддавайся соблазнам. | Non cedere alle tentazioni. |
| Ты знаешь, что стало важным; | Sai cosa è diventato importante; |
| Что стало важным… | Cosa è diventato importante... |
| Припев: | Coro: |
| Вокруг тени фигур, искуственный шум. | Intorno all'ombra delle figure, rumore artificiale. |
| Я еле дышу | Riesco a malapena a respirare |
| Кто затеял игру? | Chi ha iniziato il gioco? |
| У всех на виду я тебя попрошу: | Davanti a tutti vi chiederò: |
| Не надо лишних слов! | Non servono parole in più! |
| Просто станем ближе вновь! | Avviciniamoci! |
| Между нами дышет зло! | Il male respira tra noi! |
| Прости, моя муза, моя любовь… | Perdonami, mia musa, amore mio... |
| Прости, моя муза, моя любовь… | Perdonami, mia musa, amore mio... |
| Прости, моя муза, моя любовь… | Perdonami, mia musa, amore mio... |
| Не смей, не нужно сдаваться и постоянно пытаться | Non osare, non arrenderti e continua a provare |
| Что-либо доказать. | Qualcosa da dimostrare. |
| Остановись! | Fermare! |
| Попробуй свой пыл унять. | Cerca di calmare il tuo ardore. |
| Она же нежная роза! | È una rosa delicata! |
| Не поддается гипнозу! | Non può essere ipnotizzato! |
| Увы, но без нее — твой мир остается под наркозом; | Ahimè, ma senza di essa, il tuo mondo rimane sotto anestesia; |
| Остается под наркозом; | Rimane in anestesia; |
| Припев: | Coro: |
| Вокруг тени фигур, искуственный шум. | Intorno all'ombra delle figure, rumore artificiale. |
| Я еле дышу | Riesco a malapena a respirare |
| Кто затеял игру? | Chi ha iniziato il gioco? |
| У всех на виду я тебя попрошу: | Davanti a tutti vi chiederò: |
| Не надо лишних слов! | Non servono parole in più! |
| Просто станем ближе вновь! | Avviciniamoci! |
| Между нами дышет зло! | Il male respira tra noi! |
| Прости, моя муза, моя любовь… | Perdonami, mia musa, amore mio... |
| Прости, моя муза, моя любовь… | Perdonami, mia musa, amore mio... |
| Прости, моя муза… | Scusa mia musa... |
| Пока мы скитаемся в панике по лабиринтам, | Mentre vaghiamo in preda al panico per i labirinti, |
| Напрасно пытаемся в памяти сдавить обиду, | Invano cerchiamo di sopprimere il risentimento nella memoria, |
| Так глупо стараемся не замечать, что между нами… | Quindi stupidamente cerchiamo di non accorgerci che tra noi... |
| А свыше знак, что нам послан станет вряд ли заметным, | E dall'alto il segno che ci è stato inviato sarà appena percettibile, |
| Но ты здесь, и мне больше ничего не нужно! | Ma tu sei qui, e non ho bisogno di nient'altro! |
| Ничего не нужно! | Non serve niente! |
| Припев: | Coro: |
| Вокруг тени фигур, искуственный шум. | Intorno all'ombra delle figure, rumore artificiale. |
| Я еле дышу | Riesco a malapena a respirare |
| Кто затеял игру? | Chi ha iniziato il gioco? |
| У всех на виду я тебя попрошу: | Davanti a tutti vi chiederò: |
| Не надо лишних слов! | Non servono parole in più! |
| Просто станем ближе вновь! | Avviciniamoci! |
| Между нами дышет зло! | Il male respira tra noi! |
| Прости, моя муза, моя любовь… | Perdonami, mia musa, amore mio... |
| Прости, моя муза… | Scusa mia musa... |
Traduzione del testo della canzone Муза - AKVA
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Муза , di -AKVA
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:01.09.2016
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 |