Traduzione del testo della canzone Spider - Alain Johannes

Spider (originale)

Eleven white roses on a black granite slab
The beautiful face followed by the stab
I sit by the foot of many hearts' lament
All wondering still
Where the sun and moon went
Spider sweet spider
Jumped onto my hand
Spider sweet spider
Did I understand?
Spider sweet spider
Endless reflections in a room made of glass
The winners the losers all end
In the past
Love keeping track of every tiny attempt
At facing the monsters that
Ego has sent
Spider sweet spider
Jumped onto my hand
Spider sweet spider
Did I understand?
We’re spinning these webs
To trap all our dreams
Entangle the notion
This is as it seems
It’s just a prison that tumbles right down
With the force of a kiss
And a smile for a frown
Spider sweet spider

Spider (traduzione)

Undici rose bianche su una lastra di granito nero
Il bel viso seguito dalla pugnalata
Siedo ai piedi del lamento di molti cuori
Tutti ancora meravigliati
Dove sono andati il ​​sole e la luna
Ragno dolce ragno
È saltato sulla mia mano
Ragno dolce ragno
Ho capito?
Ragno dolce ragno
Riflessi infiniti in una stanza di vetro
I vincitori ei vinti finiscono tutti
Nel passato
Adoro tenere traccia di ogni piccolo tentativo
Ad affrontare i mostri che
L'ego ha inviato
Ragno dolce ragno
È saltato sulla mia mano
Ragno dolce ragno
Ho capito?
Stiamo girando queste ragnatele
Per intrappolare tutti i nostri sogni
Impiglia l'idea
Questo è come sembra
È solo una prigione che crolla
Con la forza di un bacio
E un sorriso per un cipiglio
Ragno dolce ragno