Testi di Never Miss You - Alb

Never Miss You (originale)

I could tell you how I feel
To be the pain of someone and you could tell me why that seems to deprive you
of something
I could tell you what it means to me
If only I’d heard a word about you
Oh, no… I will never ever miss you
I could tell you how I feel
To be the pain of someone and you could tell me why that seems to deprive you
of something
I could tell you what it means to me
If only I’d heard a word about you
Oh, no… I will never ever miss you
You should keep your distance
If you don’t, it would only give me pain who’s gonna make it up for your
mistakes
'Cause even if I know you can’t;
I hope you can
I know that time could make a difference
It’s something that you could apply for yourself
But even if it’s true
We’ve got nothing to celebrate
I could tell you how I feel
To be the pain of someone and you could tell me why that seems to deprive you
of something
I could tell you what it means to me
If only I’d heard a word about you
Oh, no… I will never ever miss you
I could blame my parents
But would it help me to know who I am?
And yeah, I know that it would be useless
As compared to other friends
And if I feel a mark or a presence, in songs mother sings to me when I go to
sleep
It’s only cause she sang these tunes to someone I’ll never meet
I could tell you how I feel
To be the pain of someone and you could tell me why that seems to deprive you
of something
I could tell you what it means to me
If only I’d heard a word about you
Oh, no… I will never ever miss you
I could tell you how I feel
'Cause nothing’s as easy as getting on without you
If I’d heard just a word about you
Oh, no… I could really miss you too

(traduzione)

Potrei dirti come mi sento
Per essere il dolore di qualcuno e potresti dirmi perché sembra privarti
di qualcosa
Potrei dirti cosa significa per me
Se solo avessi sentito una parola su di te
Oh, no... non mi mancherai mai
Potrei dirti come mi sento
Per essere il dolore di qualcuno e potresti dirmi perché sembra privarti
di qualcosa
Potrei dirti cosa significa per me
Se solo avessi sentito una parola su di te
Oh, no... non mi mancherai mai
Dovresti mantenere le distanze
Se non lo fai, mi darebbe solo dolore chi lo risarcirà per il tuo
errori
Perché anche se so che non puoi;
Spero tu possa
So che il tempo potrebbe fare la differenza
È qualcosa che potresti applicare per te stesso
Ma anche se è vero
Non abbiamo niente da celebrare
Potrei dirti come mi sento
Per essere il dolore di qualcuno e potresti dirmi perché sembra privarti
di qualcosa
Potrei dirti cosa significa per me
Se solo avessi sentito una parola su di te
Oh, no... non mi mancherai mai
Potrei incolpare i miei genitori
Ma mi aiuterebbe sapere chi sono?
E sì, so che sarebbe inutile
Rispetto ad altri amici
E se sento un segno o una presenza, nelle canzoni che la mamma mi canta quando vado a
dormire
È solo perché ha cantato questi brani a qualcuno che non incontrerò mai
Potrei dirti come mi sento
Per essere il dolore di qualcuno e potresti dirmi perché sembra privarti
di qualcosa
Potrei dirti cosa significa per me
Se solo avessi sentito una parola su di te
Oh, no... non mi mancherai mai
Potrei dirti come mi sento
Perché niente è facile come andare avanti senza di te
Se avessi sentito solo una parola su di te
Oh, no... anche a me potresti mancare davvero