| Who’s that guy; | Chi è quel ragazzo; |
| how does he breathe?
| come respira?
|
| What is he hiding up his sleeve?
| Cosa sta nascondendo nella manica?
|
| I see him out on the streets and I! | Lo vedo per le strade e io! |
| Can’t! | Non posso! |
| Even!
| Persino!
|
| Does anyone else see this guy?
| Qualcun altro vede questo ragazzo?
|
| Or am I losing my mind?
| O sto perdendo la testa?
|
| He’s lurking in the tunnel; | È in agguato nel tunnel; |
| what is my! | qual è il mio! |
| Re! | Rif! |
| Act! | Atto! |
| Ion!
| Ione!
|
| He’s coming up the street
| Sta venendo su per la strada
|
| His shadow stretching from his feet
| La sua ombra si estendeva dai suoi piedi
|
| Into my heart; | Nel mio cuore; |
| it’s beating faster
| sta battendo più velocemente
|
| He’s the pump-kin head guy
| È il tizio testa di zucca
|
| What’s behind the mask?
| Cosa c'è dietro la maschera?
|
| Life comes and goes away too fast
| La vita va e viene troppo in fretta
|
| For me to even ask
| Per me anche chiedere
|
| He’s the pump-kin head guy
| È il tizio testa di zucca
|
| Nightmare lurking in the woods
| Incubo in agguato nel bosco
|
| When will I wake? | Quando mi sveglierò? |
| I wish I would
| Vorrei
|
| I’m running to my door and I can’t find! | Sto correndo verso la mia porta e non riesco a trovare! |
| The! | Il! |
| Right! | Giusto! |
| Key!
| Chiave!
|
| The moon is taken from the sky
| La luna è presa dal cielo
|
| The stars buzz out like dying flies
| Le stelle ronzano come mosche morenti
|
| A whisper in the dark; | Un sussurro nell'oscurità; |
| oh god, he’s right! | oh Dio, ha ragione! |
| Be! | Essere! |
| Hind! | Posteriore! |
| Me!
| Me!
|
| He’s coming up the street
| Sta venendo su per la strada
|
| His shadow stretching from his feet
| La sua ombra si estendeva dai suoi piedi
|
| Into my heart; | Nel mio cuore; |
| it’s beating faster
| sta battendo più velocemente
|
| He’s the pump-kin head guy
| È il tizio testa di zucca
|
| What’s behind the mask?
| Cosa c'è dietro la maschera?
|
| Life comes and goes away too fast
| La vita va e viene troppo in fretta
|
| For me to even ask
| Per me anche chiedere
|
| He’s the pump-kin head guy
| È il tizio testa di zucca
|
| The window!
| La finestra!
|
| I see him!
| Lo vedo!
|
| You cannot see his eyes!
| Non puoi vedere i suoi occhi!
|
| Would his evil eye burn this city doooooooown?
| Il suo malocchio brucerebbe questa città doooooooown?
|
| Puuuuuuuump
| Puuuuuuuuu
|
| Kiiiiiiiiiiiiiin
| Kiiiiiiiiiiiiiin
|
| Heeeeeeeeeeeeeeeeead
| Heeeeeeeeeeeeeeeeeead
|
| Guuuuuuuuuuuuuuuuuy
| Guuuuuuuuuuuuuuuuy
|
| Pumpkin head guy
| Ragazzo con la testa di zucca
|
| Yeah | Sì |