Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Snow (Снег), artista - Александр Городницкий.
Data di rilascio: 21.12.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Snow (Снег)(originale) |
Тихо по веткам шуршит снегопад, |
Сучья трещат на огне. |
В эти часы, когда все еще спят, |
Что вспоминается мне? |
Неба тяжёлого просинь, |
Давние письма домой… |
В царстве чахоточных сосен |
Быстро сменяется осень |
Долгой полярной зимой. |
Припев: Снег, снег, снег, снег, |
Снег над палаткой кружится. |
Вот и кончается наш краткий ночлег. |
Снег, снег, снег, снег… |
Тихо на тундру ложится |
По берегам замерзающих рек — |
Снег, снег, снег. |
Над Петроградской твоей стороной |
Вьется веселый снежок. |
Вспыхнет в ресницах звездой озорной, |
Ляжет пушинкой у ног. |
Тронул задумчивый иней |
Кос твоих светлую прядь. |
И над бульварами линий, |
По-ленинградскому синий, |
Вечер спустился опять. |
Припев: Снег, снег, снег, снег, |
Снег за окошком кружится… |
Он не коснется твоих сомкнутых век. |
Снег, снег, снег, снег… |
Что тебе, милая, снится? |
Над тишиной замерзающих рек — |
Снег, снег, снег. |
Долго ли сердце твое сберегу? |
Ветер поет на пути. |
Через туманы, мороз и пургу |
Мне до тебя не дойти. |
Вспомни же, если взгрустнется, |
Наших стоянок огни. |
Вплавь и пешком, как придется, |
Песня к тебе доберется |
Даже в нелетные дни. |
Снег, снег, снег, снег, |
Снег над тайгою кружится… |
Вьюга заносит следы наших саней. |
Снег, снег, снег, снег… |
Пусть тебе нынче приснится |
Залитый солнцем вокзальный перрон |
Завтрашних дней. |
(traduzione) |
La nevicata silenziosamente fruscia sui rami, |
I rami crepitano nel fuoco. |
In queste ore, quando tutti dormono ancora, |
Cosa ricordo? |
Il cielo è azzurro intenso, |
Vecchie lettere a casa... |
Nel regno dei pini tisici |
L'autunno sta cambiando velocemente |
Lungo inverno polare. |
Coro: Neve, neve, neve, neve, |
La neve vortica sopra la tenda. |
E così finisce la nostra breve notte. |
Neve, neve, neve, neve... |
Si sdraia tranquillamente sulla tundra |
Sulle rive di fiumi gelati - |
Neve, neve, neve. |
Sopra Pietrogrado dalla tua parte |
La neve allegra svolazza. |
Lampeggerà nelle ciglia come una stella maliziosa, |
Giace come lanugine ai piedi. |
Toccato da una gelata pensosa |
Intreccia il tuo filo luminoso. |
E sui viali delle linee, |
In blu di Leningrado, |
La sera scese di nuovo. |
Coro: Neve, neve, neve, neve, |
Fuori dalla finestra gira la neve... |
Non toccherà le tue palpebre chiuse. |
Neve, neve, neve, neve... |
Cosa stai sognando, tesoro? |
Sopra il silenzio dei fiumi gelati - |
Neve, neve, neve. |
Per quanto tempo salverò il tuo cuore? |
Il vento canta lungo la strada. |
Attraverso nebbie, gelo e tempesta di neve |
Non posso raggiungerti. |
Ricorda, se diventi triste, |
Le nostre luci di posizione. |
Nuota e cammina a tuo piacimento |
La canzone ti arriverà |
Anche nei giorni non di volo. |
Neve, neve, neve, neve, |
La neve vortica sulla taiga... |
La bufera di neve copre le tracce della nostra slitta. |
Neve, neve, neve, neve... |
Lasciati sognare oggi |
Stazione ferroviaria illuminata dal sole |
Domani. |