Traduzione del testo della canzone Весенний вальс - Александр Суханов

Весенний вальс (originale)

Как незаметно день за днем год пролетает.
Вот уж и март за февралем снегом растаял.
Только вчера мела пурга выли метели.
А за окном уже снега вдруг потемнели.
Ла-ла…
Да и весна уйдет дождем, новой листвою.
Солнце зальет свойм огнем небо седое.
Только слегка взмахнешь рукой, вспомнив случайно,
Как над разбуженной рекой птицы кричали.
Так незаметно день за днем жизнь пролетает.
Вот уж и март за февралем снегом растаял.
Только вчера мела пурга выли метели.
Что же понять давно тогда мы не успели?

Весенний вальс (traduzione)

Come vola impercettibilmente giorno dopo giorno l'anno.
Quindi marzo dopo febbraio si sciolse con la neve.
Solo ieri la bufera di neve ha ululato tempeste di neve.
E fuori dalla finestra, la neve si è improvvisamente oscurata.
La la...
Sì, e la primavera partirà con pioggia, nuovo fogliame.
Il sole inonderà il cielo grigio con il suo fuoco.
Basta agitare leggermente la mano, ricordando per caso,
Come uccelli che urlano sul fiume risvegliato.
Così impercettibilmente, giorno dopo giorno, la vita vola via.
Quindi marzo dopo febbraio si sciolse con la neve.
Solo ieri la bufera di neve ha ululato tempeste di neve.
Cosa non abbiamo avuto il tempo di capire per molto tempo?