
Data di rilascio: 14.04.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Полмили до дна(originale) |
Наш радист этой ночью не спит, |
От морзянки он сходит с ума. |
Под килем — полмили до дна. |
Под килем — полмили до дна, |
Только айсберг, над нами, качает луна, |
Под килем полмили до дна. |
Одинокие духи глубин, |
Вы своё получили сполна, |
Под килем полмили до дна. |
Под килем полмили до дна… |
Наши звезды померкли, и бездна темна, |
Под килем полмили до дна. |
Наши души молчаньем кричат, |
Только в этом — не наша вина. |
На грунте без вздоха, без сна… |
На грунте без вздоха, без сна… |
Мёртвый холод отсека, лёд вечного сна, |
На грунте без вздоха… |
17 человек на сундук мертвеца, |
Йо-хо-хо, и бутылка рома! |
Пей, и дьявол доведёт до конца, |
Йо-хо-хо, и бутылка рома! |
75 не вернулись домой, |
Йо-хо-хо, и бутылка рома! |
Они потонули в пучине морской, |
Йо-хо-хо, и бутылка рома! |
Эй, приятель, разворачивай парус! |
Йо-хо-хо, веселись как чёрт! |
Одних убило пулею, других сгубила старость, |
Йо-хо-хо, всё равно за борт! |
(traduzione) |
Il nostro operatore radio non dorme questa notte, |
Il codice Morse lo fa impazzire. |
Sotto la chiglia - mezzo miglio in fondo. |
Sotto la chiglia - mezzo miglio in fondo, |
Solo l'iceberg, sopra di noi, scuote la luna, |
Mezzo miglio in fondo sotto la chiglia. |
Spiriti solitari degli abissi |
Hai ricevuto il tuo per intero, |
Mezzo miglio in fondo sotto la chiglia. |
Mezzo miglio in fondo sotto la chiglia... |
Le nostre stelle sono sbiadite, e l'abisso è oscuro, |
Mezzo miglio in fondo sotto la chiglia. |
Le nostre anime urlano in silenzio |
Solo che non è colpa nostra. |
Per terra senza fiato, senza dormire... |
Per terra senza fiato, senza dormire... |
Il freddo mortale dello scompartimento, il ghiaccio del sonno eterno, |
Per terra senza fiato... |
17 persone per torace del morto, |
Yo Ho ho e una bottiglia di rum! |
Bevi, e il diavolo porterà alla fine, |
Yo Ho ho e una bottiglia di rum! |
75 non è tornato a casa, |
Yo Ho ho e una bottiglia di rum! |
annegarono nelle profondità del mare, |
Yo Ho ho e una bottiglia di rum! |
Ehi amico, gira la vela! |
Yo ho ho, divertiti da morire! |
Alcuni sono stati uccisi da un proiettile, altri sono stati uccisi dalla vecchiaia, |
Yo-ho-ho, ancora fuori bordo! |