Traduzione del testo della canzone Татарский рэп - Алексей Стёпин

Татарский рэп (originale)

Мне подруга говорит: «Я тебе устрою карнавальную нощь, шайтан!»
Йок, йок, йок.
Ещё щава ни хватала.
Айда занова…
Мне подруга говорит: «Ай, какой ты бездельник,
Иди, иди, давно пора принести много деньга».
Я обиделся, канищна, ущень гордо ушёл,
Выпил пива сигес литыр, прямо к другу забрёл.
Он мне дал мало деньга и сказал: «Понимаю,
Все понтовый пасаны от девщонка страдают».
А я другу: «Айда, давай отметим ита дела»…
И пошла байда, завертелось.
Мы нырнули в ресторан, там компания сидела
И глазами на нас ущень косо смотрела.
Но они совсем не знали то, что мы из Казани,
После пива сигес литыр мы им… фак показали
И, канищна, подрались и попали в милисию.
Тут мы дали много деньга, отпустили нас быстыра.
А я другу: «Айда, давай отметим ита дела»…
И пошла байда, завертелось.
Мы гуляли по Тверской, и нашли там девщонка,
Плохо помню щё пощём, сколька деньга прощёлкал,
На квартире у них мы устроили параздник,
И они нас довели, ита, как он там?
— а, до оргазыма.
Ну, а после, с утра, мы пошли опохмелисса
И, канищна, подрались и попали в милисию,
Но они, молодцы, долга мущить нас не стали,
Пощему, потому щта мы им снова деньга дали.
А я другу: «Айда, давай отметим ита дело»…
И пошла байда… А-а-а-а…
Проигрыш татарской музыки1
Я домой попал только дня через щетыре,
А подруга смотрит волком, неуютно в квартире,
И она мне говорит: «Дай-ка деньга маленька».
А у меня пощему-то, ну, совсем ни копейка.
Тут мне друг звонит, мол, случилась байда,
Его выгнала из дома молодая жена.
А я другу: «Айда, давай отметим ита дела»…
И пошла байда, завертелось.
Нам-то латна, всё равна, а другим наука,
Не женитесь, пасаны, на красивых с… Тррррр
Э, ещё щава ни хватала, а?
Хватет ругаться!
Э, на красивых злюках, Э-йе!
Тормози, малай: «Айда, давай отметим ита дела»…
И пошла байда, завертелось.

Татарский рэп (traduzione)

Il mio amico mi dice: "Ti organizzerò una notte di carnevale, shaitan!"
Yok, ok, ok.
Ancora non abbastanza tempo.
Ida ancora...
Il mio amico mi dice: "Ay, che fannullone sei,
Vai, vai, è ora di portare un sacco di soldi".
Sono stato offeso, kanishna, il figlio se n'è andato con orgoglio,
Ho bevuto la birra Lityr di Siges, sono andato dritto da un amico.
Mi diede pochi soldi e disse: “Capisco,
Tutti i passaggi di esibizione della ragazza ne risentono.
E io ad un'amica: "Dai, festeggiamo è affare"...
E la canoa è andata, ha iniziato a girare.
Ci siamo tuffati nel ristorante, la compagnia era seduta lì
E con gli occhi ci guardava di traverso.
Ma non sapevano affatto che fossimo di Kazan,
Dopo la birra Siges lityr, abbiamo mostrato loro... il fatto
E, figlio di puttana, hanno litigato e sono finiti nella milizia.
Qui abbiamo dato molti soldi, ci hanno lasciato andare in fretta.
E io ad un'amica: "Dai, festeggiamo è affare"...
E la canoa è andata, ha iniziato a girare.
Abbiamo camminato lungo la Tverskaya e abbiamo trovato una ragazza lì,
Non ricordo bene dopo, quanti soldi ho cliccato,
Abbiamo organizzato una festa nel loro appartamento,
E ci hanno portato, ita, come è lì?
- ah, all'orgasmo.
Ebbene, dopo, la mattina, siamo andati a sbornia
E, kanishna, hanno combattuto e sono finiti nella milizia,
Ma loro, ben fatti, non ci hanno disturbato per molto tempo,
Poshchy, perché gli abbiamo dato di nuovo i soldi.
E io ad un amico: "Dai, celebriamo questa cosa"...
E la canoa è andata... Ah-ah-ah-ah...
Perdita della musica tartara1
Sono tornato a casa solo dopo sei giorni,
E l'amico sembra un lupo, a disagio nell'appartamento,
E lei mi dice: "Dammi un po' di soldi".
E per qualche ragione, non ho affatto un centesimo.
Poi un amico mi chiama, dicono, c'era una canoa,
È stato cacciato di casa dalla sua giovane moglie.
E io ad un'amica: "Dai, festeggiamo è affare"...
E la canoa è andata, ha iniziato a girare.
Siamo carichi, tutto è uguale, ma la scienza agli altri,
Non sposate, passany, belle coppie... Trrrrr
Eh, non c'è ancora abbastanza tempo, eh?
Smettila di imprecare!
Eh, sulle belle cattive, E-ye!
Rallenta, Malay: "Dai, celebriamo le sue gesta"...
E la canoa è andata, ha iniziato a girare.