Traduzione del testo della canzone Distant Light - Alex Lloyd

Distant Light (originale)

She sits at table number thirty-five,
The only one of us who’s still alive.
There’s no telling when you need a friend
To get you home and back
Again.
There’s something special in emergency,
It was a heart
But what blind to see.
Lately we’re caught up in the skinny wars,
We like to sit back and compare the scars.
Outside awaits, it’s calling your name,
And it won’t be long.
Tomorrow and a day,
It’s your life from a distant light.
Still doing drive buys in your neighbourhood
I want to leave you but I never could.
It’s just a party, but it’s so much more,
Please feed the socialite before it bores.
There’s no mistake, they keep telling me,
A happy heart has a world to see.
Outside awaits, it’s calling your name
And it won’t be long.
Tomorrow and a day
It’s your life from a distant light.
Distant light,
Distant line.
Distant light,
Distant line.

Distant Light (traduzione)

Si siede al tavolo numero trentacinque,
L'unico di noi che è ancora vivo.
Non puoi dire quando hai bisogno di un amico
Per riportarti a casa e ritorno
Ancora.
C'è qualcosa di speciale nell'emergenza
Era un cuore
Ma cosa ciechi da vedere.
Ultimamente siamo coinvolti nelle guerre magre,
Ci piace sederci e confrontare le cicatrici.
Fuori aspetta, sta chiamando il tuo nome,
E non ci vorrà molto.
Domani e un giorno,
È la tua vita da una luce lontana.
Continuo a fare acquisti in auto nel tuo quartiere
Voglio lasciarti ma non potrei mai.
È solo una festa, ma è molto di più
Per favore, dai da mangiare alla persona mondana prima che si annoi.
Non c'è errore, continuano a dirmi
Un cuore felice ha un mondo da vedere.
L'esterno aspetta, sta chiamando il tuo nome
E non ci vorrà molto.
Domani e un giorno
È la tua vita da una luce lontana.
Luce lontana,
Linea lontana.
Luce lontana,
Linea lontana.