Traduzione del testo della canzone The Light - Alexi Murdoch

The Light (originale)

I see my brother he is walking in the sun
His back is bare, he carries no burden for anyone
I see the island, the silver line
Brother how you shine
And all around the light
And all around the light
Now I see my father, he’s so small against the sky
The child, the tree, the shadow’s on his eyes
He doesn’t know who he’s supposed to be Father you are free
And all around the light
And all around the light
Now my mother she is crying on the stairs
Her hands are leaves, the light is in her hair
As she prays she thinks that no one heard
Mother you are a bird
Mother you are a bird
And all around the light
And all around the light
And all around the light
All around the light

(traduzione)

Vedo mio fratello che sta camminando sotto il sole
Ha la schiena nuda, non porta alcun peso per nessuno
Vedo l'isola, la linea d'argento
Fratello come brilli
E tutto intorno la luce
E tutto intorno la luce
Ora vedo mio padre, è così piccolo contro il cielo
Il bambino, l'albero, l'ombra sono sui suoi occhi
Non sa chi dovrebbe essere Padre sei libero
E tutto intorno la luce
E tutto intorno la luce
Ora mia madre sta piangendo sulle scale
Le sue mani sono foglie, la luce è nei suoi capelli
Mentre prega, pensa che nessuno abbia sentito
Mamma sei un uccello
Mamma sei un uccello
E tutto intorno la luce
E tutto intorno la luce
E tutto intorno la luce
Tutto intorno la luce