Traduzione del testo della canzone You Make No Bones - Alfie

You Make No Bones (originale)

When you can see that I can’t ride
You won’t catch me walking around
When you can see that I can’t fight
You won’t catch me on the ground
When you can hear me sing out so loud
You won’t hear me talk again
When you can hear me you’re
Around (around) around (around) around yeah
Stay at home, is what you do
You make no bones, it’s good for you
Stay at home, yeah
Home yeah
When you can see the tops of the tree
Your roots will be on the ground
Cos' then you’ll be free, up there with the breeze
Ain’t nobody flogging you down
When you can hear me sing out so loud
You won’t hear me talk again
When you can hear me you’re
Around (around) around (around) around yeah
Stay at home, is what you do
You make no bones, it’s good for you
Stay at home, yeah
Home yeah

You Make No Bones (traduzione)

Quando puoi vedere che non posso guidare
Non mi vedrai andare in giro
Quando puoi vedere che non posso combattere
Non mi prenderai a terra
Quando puoi sentirmi cantare così forte
Non mi sentirai più parlare
Quando riesci a sentirmi lo sei
Intorno (intorno) in giro (intorno) in giro sì
Resta a casa, è quello che fai
Non fai ossa, ti fa bene
Resta a casa, sì
Casa sì
Quando riesci a vedere le cime dell'albero
Le tue radici saranno sul terreno
Perché allora sarai libero, lassù con la brezza
Nessuno ti sta fustigando
Quando puoi sentirmi cantare così forte
Non mi sentirai più parlare
Quando riesci a sentirmi lo sei
Intorno (intorno) in giro (intorno) in giro sì
Resta a casa, è quello che fai
Non fai ossa, ti fa bene
Resta a casa, sì
Casa sì