Testi di No Seu Coração - Aliados

No Seu Coração (originale)

Para, pensa
Onde está seu verdadeiro amor
E se não for ele então esqueça
Nada deve ter tanto valor
Enquanto não houver o verdadeiro amor
Que a gente encontrou
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração
E que os outros vão dizer
Eu não sei, não me importa
E o que os outros vão pensar
Eu não vou me preocupar
Esquece o mundo e lembra de mim
Não faça o que você não está afim
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração
Para, pensa
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração

(traduzione)

fermati, pensa
dov'è il tuo vero amore
E se non è lui, lascia perdere
Niente dovrebbe avere così tanto valore
Finché non c'è vero amore
che abbiamo trovato
Tu mi vuoi e anch'io ti voglio
Ma la paura di sbagliare ci tiene lontani
Chiudere gli occhi è inutile, lo so
Quindi sappi che ci sarò sempre
Nel tuo cuore
E cosa diranno gli altri
Non lo so, non mi interessa
E cosa penseranno gli altri
non mi preoccuperò
Dimentica il mondo e ricordati di me
Non fare quello che non ti piace
Tu mi vuoi e anch'io ti voglio
Ma la paura di sbagliare ci tiene lontani
Chiudere gli occhi è inutile, lo so
Quindi sappi che ci sarò sempre
Nel tuo cuore
fermati, pensa
Tu mi vuoi e anch'io ti voglio
Ma la paura di sbagliare ci tiene lontani
Chiudere gli occhi è inutile, lo so
Quindi sappi che ci sarò sempre
Nel tuo cuore