Traduzione del testo della canzone Madar - Alireza Talischi, Reza Tajbakhsh, Ehsan Neyzan

Madar (originale)

خدا به من دادت
بشی همیشه سایه‌ی سرم
بدونِ تو بهشت چیه
من حاضرم بهشت نرم
نگاه به تو برای من عبادتِ
خودم فدای صورتِ قشنگ و ماهِ تو بشم
نمیدونی بدونِ تو چه سخته حتی فکرشم
به من نگاه کنی نگاهِ بچته
یه روز دلم واسه همین روزا یه ریزه میشه
من میمونی پیشِ من
که فرصتم کمه
فدای خطِ اخمِ تو
کی میگه دیگه پیر شدی

Madar (traduzione)

Dio mi ha dato
Sii sempre l'ombra della mia testa
Cos'è il paradiso senza di te?
Sono pronto per un paradiso morbido
Guardarti è adorazione per me
Mi sacrificherò per il tuo bel viso e la tua luna
Non sai quanto posso pensare anche senza di te
Guarda me, guarda te
Un giorno il mio cuore sarà lacerato per questi giorni
Sono una scimmia davanti a me
Ho poche opportunità
Sacrifica il tuo cipiglio
Chi dice che sei vecchio?