| Wonderful Day (originale) | Wonderful Day (traduzione) |
|---|---|
| Will I lose my innocence | Perderò la mia innocenza |
| If I give too much | Se do troppo |
| If I let you touch | Se ti lascio toccare |
| 'Cause I’ve been climbin’walls | Perché ho scalato i muri |
| Better watch my step | È meglio che guardi i miei passi |
| Have I lost my grip | Ho perso la presa? |
| Now, I can’t believe what I’ve been feelin' | Ora, non riesco a credere a quello che ho provato |
| It’s all insane and you’re to blame | È tutto folle e la colpa è tua |
| And I can’t believe what I’ve been dreamin' | E non riesco a credere a quello che ho sognato |
| Like a wave that’s crashin’over me Why can’t you see | Come un'onda che si sta schiantando su di me perché non riesci a vedere? |
| I wonder are you feelin’like I do Tell me my illusions really true | Mi mi chiedo se ti senti come me Dimmi le mie illusioni sono davvero vere |
| Are you gonna come and go my way | Verrai e verrai a modo mio |
| It’s a wonderful day | È una giornata meravigliosa |
| And just like an obsession holdin’me | E proprio come un'ossessione che mi trattiene |
| Everywhere I turn, it’s you I see | Ovunque mi giri, vedo te |
| Will you ever finally feel the same | Ti sentirai mai finalmente lo stesso? |
| It’s a wonderful day | È una giornata meravigliosa |
| But you don’t understand | Ma tu non capisci |
| When you’re close to me | Quando sei vicino a me |
| I can barely breathe | Riesco a malapena a respirare |
| Would you break me all in two | Mi spezzeresti tutta in due |
| If I tried to stop | Se ho provato a fermarmi |
| No compromise | Nessun compromesso |
| Now, I can’t believe what I’ve been schemin' | Ora, non riesco a credere a quello che ho tramato |
| The taste of a kiss, it’s just like, like this | Il sapore di un bacio, è proprio come, così |
| And I can’t believe what I’ve been dreamin' | E non riesco a credere a quello che ho sognato |
| You’re everywhere surrounding me Why can’t you see | Sei ovunque intorno a me Perché non riesci a vedere |
| I wonder are you feelin’like I do Tell me my illusions really true | Mi mi chiedo se ti senti come me Dimmi le mie illusioni sono davvero vere |
| Are you gonna come and go my way | Verrai e verrai a modo mio |
| It’s a wonderful day | È una giornata meravigliosa |
| Wonderful day | Giornata meravigliosa |
| And I can’t believe what I’ve been dreamin' | E non riesco a credere a quello che ho sognato |
| Like a wave that’s crashin’over me Why can’t you see | Come un'onda che si sta schiantando su di me perché non riesci a vedere? |
| I wonder are you feelin’like I do Tell me my illusions really true | Mi mi chiedo se ti senti come me Dimmi le mie illusioni sono davvero vere |
| Are you gonna come and go my way | Verrai e verrai a modo mio |
| It’s a wonderful day | È una giornata meravigliosa |
| And just like an obsession holdin’me | E proprio come un'ossessione che mi trattiene |
| Everywhere I turn, it’s you I see | Ovunque mi giri, vedo te |
| Will you ever finally feel the same | Ti sentirai mai finalmente lo stesso? |
| It’s a wonderful day | È una giornata meravigliosa |
| Wonderful day | Giornata meravigliosa |
| It’s a wonderful day | È una giornata meravigliosa |
| Wonderful day | Giornata meravigliosa |
Traduzione del testo della canzone Wonderful Day -
Nel genere:Поп
Data di rilascio:18.12.2006
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: