Traduzione del testo della canzone PINK SHOES - Alize

PINK SHOES (originale)

Yea
Pink Shoes on top
Got a big bedroom won’t stop
Got a real nice crib on the top of the hill
Beggin' for me and I go in for the kill
But you gotta relax with my VVS shining
I’m confident that you be bitchin and whining
I’m telling my girl that I know they be blinding
I’m sexy and clean they gon watch from behind
I just wan fuck on a rich hoe
Yeah she gon think I’m a weirdo
Gettin my bread hit a lick now
Where were you at cuz I’m lit now
I just be chillin in Calabasas with my feet up
None of these boys gonna beat us
Like Michael Jackson got my heels up
Like Tom Brady got my rings up
You’re lookin at the greatest right thre
Say I’m the greatst like this
Open the door and go let in my bitch
We fuck around with Cherry Tops on my wrist
And I score TD Aaron Jones on my shit
No I don’t fuck around got ten lace on my kicks
And I go in again and again and again
Pink Shoes on top
Got a big bedroom won’t stop
Got a real nice crib on the top of the hill
Beggin' for me and I go in for the kill
But you gotta relax with my VVS shining
I’m confident that you be bitchin and whining
I’m telling my girl that I know they be blinding
I’m sexy and clean they gon watch from behind
I think I’m boutta go blow it up
Actin like imma go give a fuck
Imma go get all my money up
Cuz I gave that lil groupie hoe bad luck
And fuck around imma go pop shit
Like candles we boutta ignite it
Don’t bring me to court you can’t fight it
Like the answer you never gon find it
Like the answer you never gon find
I been out here just supreme
When I pull up to the block
They asking me questions
They ask for my name
Pink shoes with the diamonds on it
I hate to really flex
Slide through run a text message
Let em know nigga I’m next
I don’t really ask no more questions all
I’m just tryna go ahead and get a new check
Pink shoes on with the diamonds on the top
You know a nigga I ain’t really got time to flex
I count it up a hundred times
I make sure that it hit right
Imma have to go and get it right back
But nigga love it tryna get in the light
Pink Shoes on top
Got a big bedroom won’t stop
Got a real nice crib on the top of the hill
Beggin' for me and I go in for the kill
But you gotta relax with my VVS shining
I’m confident that you be bitchin and whining
I’m telling my girl that I know they be blinding
I’m sexy and clean they gon watch from behind
Yeah

(traduzione)

Sì
Scarpe rosa in cima
Hai una grande camera da letto non si fermerà
Ho una bella culla in cima alla collina
Mendicando per me e io vado a uccidere
Ma devi rilassarti con il mio VVS splendente
Sono sicuro che sarai piagnucolona e piagnucolona
Sto dicendo alla mia ragazza che so che sta accecando
Sono sexy e pulito, loro guarderanno da dietro
Voglio solo scopare con una puttana ricca
Sì, penserà che sono uno strano
Ottenere il mio pane ha colpito una leccata ora
Dov'eri a perché ora sono acceso
Mi sto semplicemente rilassando a Calabasas con i piedi alzati
Nessuno di questi ragazzi ci batterà
Come se Michael Jackson mi avesse alzato i tacchi
Come se Tom Brady mi avesse squillato
Stai guardando il più grande proprio lì
Dì che sono il più grande così
Apri la porta e vai a far entrare la mia puttana
Ci scherziamo con Cherry Tops al mio polso
E ho punteggio TD Aaron Jones sulla mia merda
No non vado in giro, ho dieci pizzi sui calci
E io entro ancora e ancora e ancora
Scarpe rosa in cima
Hai una grande camera da letto non si fermerà
Ho una bella culla in cima alla collina
Mendicando per me e io vado a uccidere
Ma devi rilassarti con il mio VVS splendente
Sono sicuro che sarai piagnucolona e piagnucolona
Sto dicendo alla mia ragazza che so che sta accecando
Sono sexy e pulito, loro guarderanno da dietro
Penso che sto per andare a saltare in aria
Agendo come se stessi andando a fotterti
Vado a raccogliere tutti i miei soldi
Perché ho dato sfortuna a quella piccola groupie hoe
E vaffanculo, vado a pop merda
Come le candele, dobbiamo accenderlo
Non portarmi in tribunale, non puoi combatterlo
Come la risposta che non la troverai mai
Come la risposta che non troverai mai
Sono stato qui fuori semplicemente supremo
Quando mi avvicino al blocco
Mi fanno domande
Chiedono il mio nome
Scarpe rosa con i diamanti sopra
Odio flettermi davvero
Scorri un messaggio di testo
Fagli sapere, negro, che sono il prossimo
In realtà non faccio più domande a tutti
Sto solo cercando di andare avanti e ottenere un nuovo assegno
Scarpe rosa su con i diamanti in alto
Sai un negro, non ho davvero tempo per flettere
Lo conto cento volte
Mi assicuro che colpisca bene
Devo andare a riprenderlo subito
Ma i negri lo adorano cercando di entrare nella luce
Scarpe rosa in cima
Hai una grande camera da letto non si fermerà
Ho una bella culla in cima alla collina
Mendicando per me e io vado a uccidere
Ma devi rilassarti con il mio VVS splendente
Sono sicuro che sarai piagnucolona e piagnucolona
Sto dicendo alla mia ragazza che so che sta accecando
Sono sexy e pulito, loro guarderanno da dietro
Sì