Testi di Rally - Allie Moss

Rally (originale)

When there’s nothing I can say to make things better
I sling my arm around your shoulder like a sweater
Try to bear some of the burden that you’re wearing
But I can’t seem to lift you
There’s nothing that makes me smile like your laughter
But this is not quite your happily ever after
Comedy or tragedy, we’ll write this one together
I’ll be there for you
We’ll rally, rally
We’ll rally around you
We’ll rally, rally around you
When every gift I’d give is not befitting
And I see it in your eyes, the thought of quitting
I gather all my strength and then the people who love you
We’re here now for you
A band of two keeps warmer than just one
And a strand of three is not easily broken

(traduzione)

Quando non c'è niente che posso dire per migliorare le cose
Ti metto il mio braccio intorno alla spalla come un maglione
Cerca di sopportare parte del fardello che stai indossando
Ma non riesco a sollevarti
Non c'è niente che mi faccia sorridere come la tua risata
Ma questo non è proprio il tuo lieto fine
Commedia o tragedia, la scriveremo insieme
Sarò lì per te
Ci raduneremo, ci raduneremo
Ci raduneremo intorno a te
Ci raduneremo, ci raduneremo intorno a te
Quando ogni regalo che farei non è adatto
E lo vedo nei tuoi occhi il pensiero di smettere
Raccolgo tutta la mia forza e poi le persone che ti amano
Siamo qui ora per te
Una fascia di due mantiene più calda di una sola
E un filo di tre non si rompe facilmente