Traduzione del testo della canzone The Empire of Winds - Alpine Universe

The Empire of Winds (originale)

The wind is blowing on these cold, cold grounds
My boots are romping on these cold, cold lands
The blizzard whistling is the only sound
Outside these wooden walls no soul can be found
The weather is shifting on these cold, cold grounds
We’ll keep on pushing past these cold, cold lands
Past the mud and the rain I will slowly stand
Yet still a long way to go on the route we planned
Row
Row home
We row home
Row home
We Row home
(Repeats underneath the next two lines)
The wind is blowing on these cold, cold grounds
My boots are romping on these cold, cold lands
Once comes the morning we’ll be mountain bound
May the empire of winds keep us safe and sound
When the weather is shifting we’ll keep on pushing
Are you ready for the empire of winds
The storms are overwhelming
But we keep on climbing
In order to be ready for the empire of winds

(traduzione)

Il vento soffia su questi terreni freddi e freddi
I miei stivali si scatenano su queste terre fredde e fredde
Il fischio della bufera di neve è l'unico suono
Al di fuori di queste mura di legno non si può trovare anima
Il tempo sta cambiando su questi terreni freddi e freddi
Continueremo a spingerci oltre queste terre fredde e fredde
Oltre il fango e la pioggia rimarrò lentamente in piedi
Eppure ancora molta strada da percorrere sul percorso che abbiamo pianificato
Riga
Fila a casa
Remiamo a casa
Fila a casa
Remiamo a casa
(Si ripete sotto le due righe successive)
Il vento soffia su questi terreni freddi e freddi
I miei stivali si scatenano su queste terre fredde e fredde
Una volta che arriverà il mattino, saremo legati alla montagna
Possa l'impero dei venti tenerci sani e salvi
Quando il tempo cambia, continueremo a spingere
Sei pronto per l'impero dei venti
Le tempeste sono travolgenti
Ma continuiamo ad arrampicare
Per essere pronti per l'impero dei venti