Traduzione del testo della canzone The Offering - Altar of Betelgeuze

The Offering (originale)

The high tide is approaching
The signs are clear
Do not stare into the sun
Let it all fade away
Another look around
The sands of time are running out
But where to hide?
Take this offering of peace
A chance for quiet rest
Awareness will end
Descending into deeper
Depths of oblivion
Now everything is lost
The signs are clear
Can’t take it anymore
Eternal slumber
A place in the sun
Now forget

(traduzione)

L'alta marea si sta avvicinando
I segni sono chiari
Non fissare il sole
Lascia che tutto svanisca
Un altro sguardo intorno
Le sabbie del tempo stanno finendo
Ma dove nascondersi?
Accetta questa offerta di pace
Un'occasione per un riposo tranquillo
La consapevolezza finirà
Scendendo in profondità
Profondità dell'oblio
Ora è tutto perso
I segni sono chiari
Non ce la faccio più
Sonno eterno
Un posto al sole
Ora dimentica