Traduzione del testo della canzone The Stress Factor - Altar

The Stress Factor (originale)

I need control of time
My head’s exploding now
I’ve lost the grip of it
It’s getting out of hand
It’s overwhelming me
Schedule is full of shit
Can’t someone spare me now
I’m getting sick of it
I know I made that promise
To help you out
Of your sorrow
Stop haunting me
Today is not tomorrow
The stress factor
The new world disaster
This is the age of panic
We want to live it faster
Day by day this social cancer
Sure will take us one by one
An epidemic that will surely
Take millions
Together we create this
Circle of priorities
United we will end up
In this pool of misery

The Stress Factor (traduzione)

Ho bisogno del controllo del tempo
La mia testa ora sta esplodendo
Ne ho perso il controllo
Sta sfuggendo di mano
Mi sta travolgendo
Il programma è pieno di merda
Qualcuno non può risparmiarmi adesso
Mi sto stufando
So di aver fatto quella promessa
Per aiutarti
Del tuo dolore
Smettila di perseguitarmi
Oggi non è domani
Il fattore stress
Il nuovo disastro mondiale
Questa è l'età del panico
Vogliamo viverlo più velocemente
Giorno dopo giorno questo cancro sociale
Sicuramente ci porterà uno per uno
Un'epidemia che lo farà sicuramente
Prendi milioni
Insieme creiamo questo
Cerchia di priorità
Uniti, finiremo
In questa pozza di miseria