Traduzione del testo della canzone Flesh Bound Text - Alterbeast

Flesh Bound Text (originale)

Of all the beautiful deaths
This night was written in blood soaked perfection
An epitath for memory fondest
I bleed my vessels dry for one last glimpse
Of your frail callous shell
Your legs strewn backward your chest cavity thus exposed
Your innards form a bloody mess of a withered rose
Tendons to separate facial forms I desecrate
Heralding triumphant symphonies as I mutilate
Now overcome with every urge to masturbate
The sight beheld a vision to these hungry eyes
A feast for famine bless this macabre picturesque exposed
Here now in the dampened dark the bloodshed of my mark
Your legs strewn backward your chest cavity thus exposed
Your innards form a bloody mess of a withered rose
Tendons to separate facial forms I desecrate
Heralding triumphant symphonies as I mutilate
Gaze deep into my perfection
Carved from the god’s own reflections
Witness the birth of a visceral dream
My prophets transcribed from their own screams
For this was the first page of my Magnum Opus
Line after line written in blood
Placed upon my altar left formless
This book’s dead text made flesh
Viscera strewn outwards appendages are disposed
The body forms a sexual and broken pose
Anatomy to excavate
My findings I will demonstrate
All your hope has been stripped away
Seed of my loins evacuates
Your legs strewn backward your chest cavity thus exposed
Your innards form a bloody mess of a withered rose
Tendons to separate facial forms I desecrate
Heralding triumphant symphonies as I mutilate
You exhale your last breath
My shadow eclipses the warmth of your sun
Beyond the blackest pitch into this abyss
No more will this dead angel speak
My love she now waits in hell’s coldest keep
Carved in her heart removed from her breast
Written with bones from her hollowed chest
Surpass the lenghts of time
You are forever mine
Light leaves your eyes
Eternal your sleep
No matter how far always in my reach
Of all the beautiful deaths
This night was written in blood soaked perfection
An epitath for memories endless
I bleed my vessels dry for one last glimpse
Of your frail callous shell
You and I buried in hell

(traduzione)

Di tutte le belle morti
Questa notte è stata scritta nella perfezione intrisa di sangue
Un epitoma per la memoria più affezionata
Asciugo i miei vasi per un ultimo sguardo
Del tuo fragile guscio calloso
Le gambe sparpagliate all'indietro, la cavità toracica così esposta
Le tue viscere formano un pasticcio sanguinolento di una rosa appassita
I tendini per separare le forme del viso che dissacro
Annunciando sinfonie trionfanti mentre mutilo
Ora supera ogni impulso di masturbarsi
La vista offrì una visione a questi occhi affamati
Una festa per la carestia benedica questo macabro pittoresco esposto
Qui ora nell'oscurità inumidita lo spargimento di sangue del mio segno
Le gambe sparpagliate all'indietro, la cavità toracica così esposta
Le tue viscere formano un pasticcio sanguinolento di una rosa appassita
I tendini per separare le forme del viso che dissacro
Annunciando sinfonie trionfanti mentre mutilo
Osserva in profondità la mia perfezione
Scolpito dai riflessi del dio
Assisti alla nascita di un sogno viscerale
I miei profeti hanno trascritto dalle loro stesse urla
Perché questa è stata la prima pagina del mio Magnum Opus
Riga dopo riga scritta con il sangue
Posto sul mio altare lasciato senza forma
Il testo morto di questo libro fatto carne
Le appendici sparse verso l'esterno dei visceri sono disposte
Il corpo forma una posa sessuale e spezzata
Anatomia da scavare
Dimostrerò le mie scoperte
Tutta la tua speranza è stata strappata via
Il seme dei miei lombi evacua
Le gambe sparpagliate all'indietro, la cavità toracica così esposta
Le tue viscere formano un pasticcio sanguinolento di una rosa appassita
I tendini per separare le forme del viso che dissacro
Annunciando sinfonie trionfanti mentre mutilo
Espiri il tuo ultimo respiro
La mia ombra eclissa il calore del tuo sole
Oltre la pece più nera in questo abisso
Non più parlerà questo angelo morto
Amore mio, ora aspetta nel rifugio più freddo dell'inferno
Scolpito nel suo cuore rimosso dal suo seno
Scritto con le ossa del suo petto scavato
Supera la durata del tempo
Sei mio per sempre
La luce lascia i tuoi occhi
Eterno il tuo sonno
Non importa quanto sia sempre alla mia portata
Di tutte le belle morti
Questa notte è stata scritta nella perfezione intrisa di sangue
Un epitoma per ricordi infiniti
Asciugo i miei vasi per un ultimo sguardo
Del tuo fragile guscio calloso
Io e te siamo sepolti all'inferno