Traduzione del testo della canzone Upon the Face of the Deep - Alterbeast

Upon the Face of the Deep (originale)

With ears to hear and these eyes to see
Night blanketed beneath our feet
With arms embrace the chasm black
Into the void hand in hand
With finger tips feel the abyss
Feel its emptiness
Abandon breath from your chest
Oblivion beckons us
This life erase, eviscerate every trace
Cast it out into the depths
Shadows coiled in these crypts
Push it all onto the brink
Till all is one and all’s extinct
In this dark absence none can exist
And away from this light we slip
Inside this nothingness
The one undone
Into ether it lifts me
These words in silent like this tomb
This womb forever empty
Feel it’s cold to cheek benumb
With lips we taste devoured sun
Spiraling this flesh transcend
Unraveling this temporal skin
Like falling ash, let fall your face
Finally our fall from grace
Cast aside this body rotten
We are all forgotten
Obsidian now swallow world
Inside the deepest pit were hurled
We watch the death of every star
Before our eyes
This galaxy we will unstitch
And through the gates and blackest pitch
Onto the other side
Opens wide
Peer through the key hole
And through lidless eye
And to perceive infinite
Dragon and serpent
Dissonant instruments
Trumpets herald signaling the end
Exquisite music leading us into blacken
Reborn from within this cavity
Deaf and blind for all eternity
Bringer of storms expel the light
Shade you adorn
Consume the sky and we’ll marvel
How we stole the sun
Floating adrift, it is done
Now all is one
And from which it came
It shall be again
It stretches this endless goliath
To wave after wave of the cold and the frost we are lost
Submerged inside of this giant
This titan in his fist he holds abyss
And we are freed
Without form and void we shall be
In the furthest reaches
Of this dimension these shadows which are hidden
Enveloped by the gulf
Hollow truly endless
Dematerializing inside these whirlpools
Into black hole condensing these molecules
And be pulled by gravity into this vortex
Reeling finally we stop and are suspended
At the edge of all we stare into Dis
Take my hand plunge from cliff
With ears to hear and these eyes to see
Night blanketed beneath our feet
With arms embrace the chasm black
Into the void hand in hand
With finger tips feel the abyss
Feel its emptiness
Abandon breathe from your chest
Oblivion beckons us
This life erase, eviscerate every trace
Cast it out into the depths
Shadows coiled in these crypts
Push it all onto the brink
Till all is one and alls extinct
In this dark absence none can exist

Upon the Face of the Deep (traduzione)

Con orecchie per udire e questi occhi per vedere
La notte avvolse sotto i nostri piedi
Con le braccia abbracciare il baratro nero
Nel vuoto mano nella mano
Con la punta delle dita senti l'abisso
Senti il ​​suo vuoto
Abbandona il respiro dal petto
L'oblio ci chiama
Questa vita cancella, sviscera ogni traccia
Gettalo nelle profondità
Le ombre si avvolgevano in queste cripte
Spingi tutto sull'orlo
Finché tutto è uno e tutto è estinto
In questa oscura assenza non può esistere nessuno
E lontano da questa luce scivoliamo
Dentro questo nulla
Quello annullato
Nell'etere mi solleva
Queste parole tacciono come questa tomba
Questo grembo per sempre vuoto
Senti che fa freddo da intorpidire la guancia
Con le labbra gustiamo il sole divorato
La spirale di questa carne trascenda
Svelare questa pelle temporale
Come cenere cadente, lascia cadere la tua faccia
Finalmente la nostra caduta in disgrazia
Metti da parte questo corpo marcio
Siamo tutti dimenticati
L'ossidiana ora ingoia il mondo
All'interno della fossa più profonda furono scagliati
Assistiamo alla morte di ogni stella
Davanti ai nostri occhi
Questa galassia scuciteremo
E attraverso i cancelli e la pece più nera
Dall'altra parte
Si apre ampiamente
Sbircia attraverso il buco della serratura
E attraverso l'occhio senza palpebre
E per percepire l'infinito
Drago e serpente
Strumenti dissonanti
Le trombe annunciano la fine
Musica squisita che ci conduce all'oscurità
Rinascere da questa cavità
Sordi e ciechi per l'eternità
Il portatore di tempeste espelle la luce
Ombra che adorni
Consumate il cielo e ci stupiremo
Come abbiamo rubato il sole
Galleggiando alla deriva, è fatta
Ora tutto è uno
E da cui proviene
Sarà di nuovo
Allunga questo infinito golia
Ad ondate su ondate di freddo e gelo siamo perduti
Sommerso all'interno di questo gigante
Questo titano nel pugno tiene l'abisso
E noi siamo liberati
Senza forma e vuoto saremo
Nei tratti più remoti
Di questa dimensione queste ombre che sono nascoste
Avvolto dal golfo
Hollow davvero infinito
Dematerializzazione all'interno di questi vortici
In un buco nero che condensa queste molecole
E lasciati trascinare dalla gravità in questo vortice
Alla fine ci fermiamo e siamo sospesi
Ai margini di tutto, fissiamo Dis
Fai un tuffo con la mia mano dalla scogliera
Con orecchie per udire e questi occhi per vedere
La notte avvolse sotto i nostri piedi
Con le braccia abbracciare il baratro nero
Nel vuoto mano nella mano
Con la punta delle dita senti l'abisso
Senti il ​​suo vuoto
Abbandona il respiro dal tuo petto
L'oblio ci chiama
Questa vita cancella, sviscera ogni traccia
Gettalo nelle profondità
Le ombre si avvolgevano in queste cripte
Spingi tutto sull'orlo
Finché tutto è uno e tutto si estingue
In questa oscura assenza non può esistere nessuno