Traduzione del testo della canzone Next of Kin -

Next of Kin (originale)

We walked along the rocks for nearly an hour
I caught the way you looked at me in the sunlight
You took something before you went in the shower
You have suppressed that make you feel uptight
If I had known you couldn’t swim
We would have never gone in I left my love in the river
The only one who sees
I lost his hand in the color
It was the life I wanted and I hoped for
And now I’m left sifting through the leaves
His arms so hard, I saw his skin through this t-shirt
They grabbed so tight, he knew they wouldn’t defend
We climbed into the stream so no one will be heard
And in no time it wasn’t a sound
If I had known you couldn’t swim
We would have never gone in I left my love in the river
The only one who sees
I lost his hand in the color
It was the life I wanted and I hoped for
And now I’m left sifting through the leaves
No color to his skin, I follow next of kin
No color to his skin
I left my love in the river
The only one I see
I lost his hand in the color
And now I have grown through the trees

(traduzione)

Abbiamo camminato lungo le rocce per quasi un'ora
Ho colto il modo in cui mi hai guardato alla luce del sole
Hai preso qualcosa prima di andare sotto la doccia
Hai represso ciò che ti fa sentire teso
Se avessi saputo che non sapresti nuotare
Non saremmo mai entrati, ho lasciato il mio amore nel fiume
L'unico che vede
Ho perso la mano nel colore
Era la vita che volevo e speravo
E ora rimango a setacciare le foglie
Le sue braccia così dure che ho visto la sua pelle attraverso questa maglietta
Si sono presi così forte che lui sapeva che non si sarebbero difesi
Siamo saliti nello stream in modo che nessuno venga ascoltato
E in un attimo non è stato un suono
Se avessi saputo che non sapresti nuotare
Non saremmo mai entrati, ho lasciato il mio amore nel fiume
L'unico che vede
Ho perso la mano nel colore
Era la vita che volevo e speravo
E ora rimango a setacciare le foglie
Nessun colore sulla sua pelle, seguo i parenti più prossimi
Nessun colore sulla sua pelle
Ho lasciato il mio amore nel fiume
L'unico che vedo
Ho perso la mano nel colore
E ora sono cresciuto tra gli alberi