Traduzione del testo della canzone With It - Always Never, The Theorist

With It (originale)

I told her she could ride it out
I’m not tryna love I’m tryna find my way out
I didn’t mean to do it but I broke a couple hearts on my way down
They wanted some more but I couldn’t let that shit play out
Let it play out
Let it
She with it, she with it, she with it
But tells her friends something different
She with it, she with it, she with it
A little sad won’t admit it
She with it, she with it, she with it
Anything for a minute
She with it, she with it, she with it
Until she ain’t fucking with it
You get honest when you smoke some (honest when you smoke some)
You smoked some
A little vicious babe you on one
Yeah you on one
I don’t wanna be the reason
So maybe you should go
I don’t wanna talk about this no more
I don’t wanna lose myself for you
She with it, she with it, she with it
But tells her friends something different
She with it, she with it, she with it
A little sad won’t admit it
She with it, she with it, she with it
Anything for a minute
She with it, she with it, she with it
Until she ain’t fucking with it
Still dealing with my own shit
I’ve been in love for so long but now I’m fucking over it
I tried to make sense of what went wrong before this
She was a thot
Who woulda thought
I was just too invested
Too invested
She with it, she with it, she with it
But tells her friends something different
She with it, she with it, she with it
A little sad won’t admit it
She with it, she with it, she with it
Anything for a minute
She with it, she with it, she with it
Until she ain’t fucking with it
I don’t wear my heart on my sleeve
Like I, used to
But now I’m that guy
I’m confused too

(traduzione)

Le ho detto che poteva cavalcarlo
Non sto provando ad amare, sto provando a trovare la mia via d'uscita
Non volevo farlo ma ho spezzato un paio di cuori mentre scendevo
Ne volevano un po' di più, ma non potevo lasciare che quella merda finisse
Lascia che si svolga
Lasciarlo - Lascialo
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Ma dice ai suoi amici qualcosa di diverso
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Un po' triste non lo ammetterà
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Qualsiasi cosa per un minuto
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Fino a quando non se la caverà
Diventi onesto quando ne fumi un po' (onesto quando ne fumi un po')
Ne hai fumato un po'
Una piccola ragazza viziosa su uno
Sì tu su uno
Non voglio essere il motivo
Quindi forse dovresti andare
Non voglio più parlarne
Non voglio perdermi per te
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Ma dice ai suoi amici qualcosa di diverso
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Un po' triste non lo ammetterà
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Qualsiasi cosa per un minuto
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Fino a quando non se la caverà
Ho ancora a che fare con la mia merda
Sono stato innamorato per così tanto tempo, ma ora l'ho superato
Ho cercato di dare un senso a cosa è andato storto prima di questo
Era una fica
Chi l'avrebbe mai detto
Ero solo troppo investito
Troppo investito
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Ma dice ai suoi amici qualcosa di diverso
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Un po' triste non lo ammetterà
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Qualsiasi cosa per un minuto
Lei con esso, lei con esso, lei con esso
Fino a quando non se la caverà
Non indosso il mio cuore sulla manica
Come me, una volta
Ma ora sono quel ragazzo
anch'io sono confuso