Testi di Mujeriego - Amor Romeira

Mujeriego (originale)

Doble ro
Romel
La romeria
Cantándote a ti
Mujeriego
A veces pienso en las cosas que hicimos
En cuanto nos quisimos, el daño que vivimos
Si no fueras mujeriego, seguiría contigo
Yo ya no quiero cuerdas que me aten
Ni cuernos que me pesen, heridas de la vida
Si no fueras mujeriego, seguiría contigo
Mujeriego atrevido
Seguiría contigo
Mujeriego atrevido
No me digas que me quieres, solo dime la verdad
Tu quieres jugar conmigo y en mi cama tracatra
No me digas que me amas, solo dime la verdad
Yo tampoco busco nada, solo quiero el tracatra
Vamos a la cama, deja ya el roneo
De lo que tu cuentas la mitad ni te lo creo
Vamos a la cama, no me tengas miedo
Yo soy el agua que apaga tu fuego, fuego
Cuidao' que te quemo, pero yo no tengo miedo
Quiero, perderme en tu cuerpo, las ganas me matan
Enciendes mi cuerpo
A veces pienso en las cosas que hicimos
En cuanto nos quisimos, el daño que vivimos
Si no fueras mujeriego, seguiría contigo
Yo ya no quiero cuerdas que me aten
Ni cuernos que me pesen, heridas de la vida
Si no fueras mujeriego, seguiría contigo
Mujeriego atrevido
Seguiría contigo
Mujeriego atrevido
No me digas que me quieres, solo dime la verdad
Tú quieres jugar conmigo y en mi cama tracatra
No me digas que me amas, solo dime la verdad
Yo tampoco busco nada, solo quiero el tracatra
¡Mujeriego!
Mujeriego atrevido
Seguiría contigo
Mujeriego atrevido
Salgo en la noche, me miras y te miro
Deseas que este contigo, regalas mis oídos
Si no fueras mujeriego, seguiría contigo

(traduzione)

doppio fiume
Romel
il pellegrinaggio
cantando per te
donnaiolo
A volte penso alle cose che abbiamo fatto
Non appena ci siamo amati, il danno che abbiamo vissuto
Se non fossi un donnaiolo, sarei ancora con te
Non voglio più corde che mi leghino
Né corna che mi appesantiscono, ferite di vita
Se non fossi un donnaiolo, sarei ancora con te
audace donnaiolo
continuerei con te
audace donnaiolo
Non dirmi che mi ami, dimmi solo la verità
Vuoi giocare con me e nel mio letto tracatra
Non dirmi che mi ami, dimmi solo la verità
Nemmeno io cerco niente, voglio solo il tracatra
Andiamo a letto, smettila di fare le fusa
Di quello che racconti, la metà non ci credo nemmeno
Andiamo a letto, non aver paura di me
Io sono l'acqua che spegne il tuo fuoco, fuoco
Cuidao' che ti brucio, ma non ho paura
Voglio perdermi nel tuo corpo, il desiderio mi uccide
accendi il mio corpo
A volte penso alle cose che abbiamo fatto
Non appena ci siamo amati, il danno che abbiamo vissuto
Se non fossi un donnaiolo, sarei ancora con te
Non voglio più corde che mi leghino
Né corna che mi appesantiscono, ferite di vita
Se non fossi un donnaiolo, sarei ancora con te
audace donnaiolo
continuerei con te
audace donnaiolo
Non dirmi che mi ami, dimmi solo la verità
Vuoi giocare con me e nel mio letto tracatra
Non dirmi che mi ami, dimmi solo la verità
Nemmeno io cerco niente, voglio solo il tracatra
Donnaiolo!
audace donnaiolo
continuerei con te
audace donnaiolo
Esco la sera, tu mi guardi e io guardo te
Vuoi che stia con te, dai via le mie orecchie
Se non fossi un donnaiolo, sarei ancora con te