Traduzione del testo della canzone The Electric Proletariat Rides A Velvet Chariot - An Albatross

The Electric Proletariat Rides A Velvet Chariot (originale)

We live the lives, baby
We sculpt the seconds, yeah
Yeah we craft the clock, baby
(tick-tock-tick-tock)
My time is my own, baby
Saturday freedom, yeah
Seven days a week, right
(tick-tock-tick-tock)
Reclaim the day, child
Set yourself free, yes
We’re gonna get it on
(yeah-yeah-yeah-yeah)
The time is now child
Numbers on the rise, yeah
Gonna metamorphosize
(yeah-yeah-yeah-yeah)
One, gonna rise up, people up
Two, acquisition of the thrown, baby
Three, take it in the street
Unlock the gate
One, stage a charge
Two, numbers swell
Three, and we’re gonna get it on
Four
Right on, right on
Ride on, baby, ride on
I’m here to tell you children
That their dream is over
And from their fertile ashes
The great bird rises

The Electric Proletariat Rides A Velvet Chariot (traduzione)

Viviamo le vite, piccola
Scolpiamo i secondi, sì
Sì, creiamo l'orologio, piccola
(tic-tac-tic-tac)
Il mio tempo è mio, piccola
Sabato libertà, sì
Sette giorni su settimana, giusto
(tic-tac-tic-tac)
Recupera il giorno, figliolo
Liberati, sì
Ce la faremo
(sì-sì-sì-sì)
Il tempo è ora bambino
Numeri in aumento, sì
Mi trasformerò
(sì-sì-sì-sì)
Uno, si alzerà, la gente si alzerà
Due, l'acquisizione del lanciato, piccola
Tre, prendilo per strada
Sblocca il cancello
Uno, metti in scena una carica
Due, i numeri si gonfiano
Tre, e ce la faremo
quattro
Avanti, avanti
Cavalca, piccola, cavalca
Sono qui per dirlo a voi bambini
Che il loro sogno è finito
E dalle loro fertili ceneri
Il grande uccello si alza