Traduzione del testo della canzone The Psychonaut & The Rustbelt - An Albatross

The Psychonaut & The Rustbelt (originale)

Welcome to it, babe-
Cities cold and grey,
and crumblin' on down,
& beaten to the ground
We learn it well here,
where we drink and where we swell
and forget about life (for our lives)
In an icey shell
My brothers and I,
pregnant with a dream,
livin' kinetic lives,
from a stagnant scene,
through the mind we see,
and with the music we breathe
from iron and ore we’re smelt-
(Persevering) in the rust belt.
From the corrosion I rise
daughters and sons arise!
Tonight we break it down,
and exist with barriers gone,
and we’ll get it together,
and we’ll get it on!
Tonight we get it on,
Tonight we get it on,
Tonight we get it on,
Tonight we get it on,
Baby we deliver
A celebration of life
blessed life-livers
gathered here tonight
«mother, mother moon»
my pretty baby croons,
let’s break it on down
and get it together tonight.
Tonight we get it on,
Tonight we get it on,
Tonight we get it on,
Tonight we get it on.

(traduzione)

Benvenuto, piccola
Città fredde e grigie,
e crollando giù,
e picchiato a terra
Lo impariamo bene qui,
dove beviamo e dove ci gonfiamo
e dimenticare la vita (per le nostre vite)
In un guscio ghiacciato
Io e i miei fratelli,
incinta di un sogno,
vivere vite cinetiche,
da una scena stagnante,
attraverso la mente che vediamo,
e con la musica che respiriamo
dal ferro e dal minerale siamo annusati-
(Perseverando) nella cintura della ruggine.
Dalla corrosione sorgo
figlie e figli sorgono!
Stasera lo analizziamo,
ed esistere senza barriere,
e lo faremo insieme,
e lo faremo su!
Stasera ci mettiamo su,
Stasera ci mettiamo su,
Stasera ci mettiamo su,
Stasera ci mettiamo su,
Tesoro che consegniamo noi
Una celebrazione della vita
benedetti fegati vitali
riuniti qui stasera
«madre, madre luna»
la mia bella bambina canticchia,
analizziamolo su giù
e radunalo stasera.
Stasera ci mettiamo su,
Stasera ci mettiamo su,
Stasera ci mettiamo su,
Stasera provvediamo su.