Traduzione del testo della canzone Fortitude Valet - An Horse

Fortitude Valet (originale)

We will never be the ones above
But that doesn’t seem to bother us, my love
If the house is built right
We can live underneath it at night
We can sneak on up
Pretend this is our lot
I know you don’t sleep right
And sometimes I wonder why
Is it the bodies above us
Trying to keep you in line?
We will never be the ones above
But that doesn’t seem to bother us, my love
Some arrive slow
Some arrive alone
Alone
Some arrive slow
Some arrive alone
Alone
Everything will be done right
And there’s no need to wonder when
The bells will ring on time
And we will serve such capable men
Some arrive slow
Some arrive alone
Alone
Some arrive slow
Some arrive alone
Alone
Alone
Alone
Some arrive slow
Some arrive alone
Some arrive slow
Some arrive alone
Some wear out their heels for days
And burn in the sun while the others wait
Some arrive slow
Some arrive alone
Some arrive slow
Some arrive alone
Some arrive slow
Some arrive alone

(traduzione)

Non saremo mai quelli sopra
Ma questo non sembra infastidirci, amore mio
Se la casa è costruita bene
Possiamo vivere sotto di notte
Possiamo intrufolarci
Fai finta che questo sia il nostro destino
So che non dormi bene
E a volte mi chiedo perché
Sono i corpi sopra di noi?
Stai cercando di tenerti in linea?
Non saremo mai quelli sopra
Ma questo non sembra infastidirci, amore mio
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Solo
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Solo
Tutto sarà fatto bene
E non c'è bisogno di chiedersi quando
Le campane suoneranno in orario
E serviremo uomini così capaci
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Solo
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Solo
Solo
Solo
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Alcuni consumano i talloni per giorni
E brucia al sole mentre gli altri aspettano
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli
Alcuni arrivano lentamente
Alcuni arrivano da soli