| 2009, still fighting to speak our minds,
| 2009, ancora in lotta per esprimere le nostre opinioni,
|
| staying afloat when the masses are kept down.
| rimanere a galla quando le masse sono tenute basse.
|
| Trying to make sense of these desperate times.
| Cercando di dare un senso a questi tempi disperati.
|
| We can still set us free from this cold-hearted world.
| Possiamo ancora liberarci da questo mondo freddo.
|
| Pollute our minds, the earth and the sky.
| Inquiniamo le nostre menti, la terra e il cielo.
|
| Force fed us lies before our jaded eyes.
| Ci ha alimentato con la forza bugie davanti ai nostri occhi stanchi.
|
| Pollute our minds, the earth and the sky.
| Inquiniamo le nostre menti, la terra e il cielo.
|
| Destruction till the last breath of life.
| Distruzione fino all'ultimo respiro di vita.
|
| The powers that be; | I poteri che sono; |
| unjust and obsolete.
| ingiusto e obsoleto.
|
| We know they only have served the bloodthirsty,
| Sappiamo che hanno servito solo gli assetati di sangue,
|
| they’ve never seen the hungry, never seen the cold.
| non hanno mai visto gli affamati, non hanno mai visto il freddo.
|
| Never cared for those who were hunted from their homes.
| Non mi è mai importato di coloro che sono stati cacciati dalle loro case.
|
| They pollute our minds, the earth and the sky.
| Inquinano le nostre menti, la terra e il cielo.
|
| Force fed us lies before our jaded eyes.
| Ci ha alimentato con la forza bugie davanti ai nostri occhi stanchi.
|
| Pollute our minds, the earth and the sky.
| Inquiniamo le nostre menti, la terra e il cielo.
|
| Destruction till the last breath of life.
| Distruzione fino all'ultimo respiro di vita.
|
| No love, no humanity.
| Niente amore, niente umanità.
|
| How can there be no love, no humanity?
| Come può non esserci amore, umanità?
|
| How can there be no love, no humanity?
| Come può non esserci amore, umanità?
|
| Set us free, set us free!
| Liberaci liberaci liberaci!
|
| no love!
| nessun amore!
|
| Darkness is closing in, the years of innocence are gone.
| L'oscurità si sta avvicinando, gli anni dell'innocenza sono finiti.
|
| It’s time to put the fist down.
| È ora di abbassare il pugno.
|
| To take back what is ours.
| Per riprenderci ciò che è nostro.
|
| There will be vengeance for the screams they left ignored. | Ci sarà vendetta per le urla che hanno lasciato ignorate. |