Traduzione del testo della canzone Встань и иди - Anderson

Встань и иди (originale)

Припев:
Встань и иди — было бы желание.
Встань и иди — дорога найдется.
Встань и иди — так и выживаем мы.
Встань и иди — за место под Солнцем.
Встань и иди — было бы желание.
Встань и иди — дорога найдется.
Встань и иди — так и выживаем мы.
Встань и иди — просто встань и иди.
Позавчера забыто, новый день —
И меня прёт этот ритм для новых тем
Соберись, встань, «Don't Stop!" — старт с колен.
Подобно скале.
Надо развеять стойкий амбре.
«Je m’appelle Andre"слышен стук в закрытую дверь.
«Никогда" — не бойся, не проси, не верь.
Пятна реализма на длинном пере.
Вперед переть и переть, алле!
Карты на столе, пункт «А», пункт «Б».
Заряженный патрон, он ждёт «уже в стволе».
Послание тебе и тебе, и тебе.
Лирика-река — моя колыбель…
Знаешь, мне по нутру карамель и бизе.
Выжимаюсь до последней капли — «Витамин С».
Недовольных подадут без улыбок на лице.
Ну и припевом подытожу вкратце:
Припев:
Встань и иди — было бы желание.
Встань и иди — дорога найдется.
Встань и иди — так и выживаем мы.
Встань и иди — за место под Солнцем.
Встань и иди — было бы желание.
Встань и иди — дорога найдется.
Встань и иди — так и выживаем мы.
Встань и иди — просто встань и иди.
Только проснулся, — и новый шаг.
Глаза открыл — все давно на ушах.
Жизнь по инструкции ты прекращай, —
Иди вперёд!
Начинай сейчас.
Сейчас, время незаметно.
Сейчас!
Давай давай, конкретно!
Сейчас!
С ветки на ветку!
Начинай!
Метро, белки.
Ты мог уйти и меня не дослушать.
Хотя качает всё дальше и дольше.
Ты встал, ушёл, — и так всем будет лучше.
Ведь ты всё понял, ведь всё вокруг проще.
Я на репите тебя дожидаюсь.
Пока пираты на сайтах не дремлют.
Твои наушники, будто Майк Тайсон —
Это опасная штука, поверь мне!
Припев:
Встань и иди — было бы желание.
Встань и иди — дорога найдется.
Встань и иди — так и выживаем мы.
Встань и иди — за место под Солнцем.
Встань и иди — было бы желание.
Встань и иди — дорога найдется.
Встань и иди — так и выживаем мы.
Встань и иди — просто встань и иди.

(traduzione)

Coro:
Alzati e vai - ci sarebbe un desiderio.
Alzati e vai - c'è un modo.
Alzati e vai: ecco come sopravviviamo.
Alzati e vai - per un posto sotto il sole.
Alzati e vai - ci sarebbe un desiderio.
Alzati e vai - c'è un modo.
Alzati e vai: ecco come sopravviviamo.
Alzati e vai - alzati e vai.
L'altro ieri è dimenticato, un nuovo giorno -
E sto affrettando questo ritmo per nuovi argomenti
Radunati, alzati, "Non fermarti!" - inizia dalle ginocchia.
Come una roccia.
È necessario dissipare l'ambra persistente.
"Je m'appelle Andre" si sente bussare alla porta chiusa.
"Mai" - non aver paura, non chiedere, non credere.
Macchie di realismo su una lunga piuma.
Spingi in avanti e spingi, ciao!
Carte sul tavolo, punto "A", punto "B".
Una cartuccia carica, sta aspettando "già nella canna".
Un messaggio per te, per te e per te.
Il fiume Lyrica è la mia culla...
Sai, mi piace il caramello e il beez.
Spremerò fino all'ultima goccia - "Vitamina C".
Coloro che sono insoddisfatti saranno serviti senza sorrisi.
Bene, permettetemi di riassumere in un ritornello:
Coro:
Alzati e vai - ci sarebbe un desiderio.
Alzati e vai - c'è un modo.
Alzati e vai: ecco come sopravviviamo.
Alzati e vai - per un posto sotto il sole.
Alzati e vai - ci sarebbe un desiderio.
Alzati e vai - c'è un modo.
Alzati e vai: ecco come sopravviviamo.
Alzati e vai - alzati e vai.
Mi sono appena svegliato - e un nuovo passo.
Aprì gli occhi: tutto era nelle sue orecchie per molto tempo.
Arresti la vita secondo le istruzioni, -
Cammina dritto!
Parti ora.
Ora, il tempo è impercettibile.
Adesso!
Dai, siamo precisi!
Adesso!
Di ramo in ramo!
Iniziare!
Metro, scoiattoli.
Potresti andartene e non ascoltarmi.
Anche se pompa sempre più a lungo.
Ti sei alzato, te ne sei andato e sarà meglio per tutti.
Dopotutto, hai capito tutto, perché tutto intorno è più semplice.
Ti sto aspettando a ripetizione.
Mentre i pirati sui siti non dormono.
Le tue cuffie sono come Mike Tyson
Questa è roba pericolosa, fidati!
Coro:
Alzati e vai - ci sarebbe un desiderio.
Alzati e vai - c'è un modo.
Alzati e vai: ecco come sopravviviamo.
Alzati e vai - per un posto sotto il sole.
Alzati e vai - ci sarebbe un desiderio.
Alzati e vai - c'è un modo.
Alzati e vai: ecco come sopravviviamo.
Alzati e vai - alzati e vai.