| Going Down Fighting (originale) | Going Down Fighting (traduzione) |
|---|---|
| If it’s the end of the world | Se questo fosse il crepuscolo del mondo |
| I’m going down fighting | Io scenderei, fiero, in battaglia |
| With my finger on the trigger | Col dito teso sul grilletto del destino |
| You’ll know I gave it a shot | Sapresti che ho tentato il colpo, senza rimpianto |
| If it’s the end of it all | Se questo fosse l’ultimo epilogo |
| God knows I’m trying | Solo Dio conosce il mio sforzo segreto |
| 'Cause this world | Perché il mondo— |
| Is all that we got | È quanto ci resta in dono, nudo e fragile |
| 'Cause this world | Perché il mondo— |
| Is all that we got | È quanto ci resta in dono, nudo e fragile |
| If the city’s on fire | Se la città si incendia come un calice rovesciato |
| I’ll stand in the ashes | Io rimarrò tra le ceneri, eretto come una stele |
| There’s no turning back | Ai passi non è concesso tornare indietro |
| It’s ready or not | È il varco tra la veglia e il precipizio, pronta o no |
| So I’ll fall to my knees | Così cadrò sulle ginocchia, schiacciato dal peso del respiro |
| And pray for the masses | E pregherò per le moltitudini smarrite |
| 'Cause this world | Perché il mondo— |
| Is all that we got | È quanto ci resta in dono, nudo e fragile |
| Yeah, this world | Sì, questo mondo— |
| Is all that we got | È quanto ci resta in dono, nudo e fragile |
| I’m going down fighting | Io scenderò, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scenderò, fiero, in battaglia |
| With my fist to the wall like a cannonball | Col pugno contro il muro, rotondo come palla di cannone |
| I’m gonna take 'em all out, gonna take 'em all | Pronto a spazzarli via tutti dal mio orizzonte |
| Going down fighting | Scendendo in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I will run, I will crawl | Correrò, striscerò come bestia ferita |
| I will take 'em all | Prenderò ognuno, anche senza luce |
| Going down, I’m going down | Scendo, discendo nell’abisso |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| With my fist to the wall like a cannonball | Col pugno contro il muro, rotondo come palla di cannone |
| I’m gonna take 'em all out, gonna take 'em all | Pronto a spazzarli via tutti dal mio orizzonte |
| Going down fighting | Scendendo in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I will run, I will crawl | Correrò, striscerò come bestia ferita |
| I will take 'em all | Prenderò ognuno, anche senza luce |
| Going down, I’m going down | Scendo, discendo nell’abisso |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| Going down | Discendendo |
| Going down fighting | Scendendo in battaglia |
| Going down | Discendendo |
| Going down | Discendendo |
| Going down fighting | Scendendo in battaglia |
| Going down | Discendendo |
| Going down fighting | Scendendo in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| Going down | Discendendo |
| I’m going down | Sto scendendo |
| Going down | Discendendo |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down | Sto scendendo |
| Going down | Discendendo |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| I’m going down fighting | Io scendo, fiero, in battaglia |
| Going down, going down | Discendendo, discendendo |
| I’m going down, going down | Sto scendendo, sto scendendo |
| Going down fighting | Scendendo in battaglia |
Traduzione del testo della canzone Going Down Fighting - Phlotilla, Andrea Wasse, Topher Mohr
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Going Down Fighting , di -Phlotilla
Canzone dall'album: Ciné Fatale, Vol.1
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:17.09.2020
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Phlotilla
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2008 |