
Data di rilascio: 30.09.2003
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Деревянная голова(originale) |
Я прощаюсь со своей головой |
Я кладу ее в воду-плыви, дорогая |
Надоели сомнения, мне нужен покой |
Поживи без меня муки тела не зная |
Благодарен тебе за те несколько слов |
Что сумела сказать ты в любви признаваясь |
Благодарен тебе за последний твой вздох, |
Но всему есть предел — ты плыви, дорогая… |
Моя деревянная голова |
Плыви чтоб не видеть твои глаза |
Плыви чтоб не слышать твои голоса |
Прощай деревянная голова… |
Я прощаюсь с головою своей |
Небритой, лохматой, курящей и пьющей |
Толку немного в такой голове |
На грядке с капустой головы лучше |
Твои мысли свинцовы, и шея тонка |
Нет покоя ногам и сутулятся плечи |
Даже детская шапка тебе велика |
Нет всему есть предел без тебя будет легче |
Моя деревянная голова |
Плыви чтоб не видеть твои глаза — 2 раза |
Плыви чтоб не слышать твои голоса |
Прощай деревянная голова |
Я прощаюсь со своей головой |
Я кладу ее в воду-плыви, дорогая |
Повезет — тебя выловит кто-то другой |
В худшем случае выловит кто-то другая |
Благодарен тебе за те несколько слов |
Что сумела сказать ты в любви признаваясь |
Благодарен тебе за последний твой вздох, |
Но всему есть предел-ты плыви, дорогая |
Моя деревянная голова |
Плыви чтоб не видеть твои глаза |
Плыви чтоб не слышать твои голоса |
Прощай деревянная голова… |
Прощай деревянная голова |
Моя деревянная голова… |
(traduzione) |
Dico addio alla mia testa |
L'ho messa in acqua - nuota, cara |
Stanco del dubbio, ho bisogno di pace |
Vivi senza di me il dolore del corpo senza sapere |
Grazie per queste poche parole |
Cosa sei riuscito a dire in amore confessando |
Grazie per il tuo ultimo respiro |
Ma c'è un limite a tutto: nuoti, caro ... |
la mia testa di legno |
Nuota per non vedere i tuoi occhi |
Nuota per non sentire le tue voci |
Addio testa di legno... |
Dico addio alla mia testa |
Con la barba lunga, irsuto, fumare e bere |
Non ha molto senso in una testa del genere |
Nel giardino con il cavolo, la testa è migliore |
I tuoi pensieri sono piombo e il tuo collo è sottile |
Non c'è riposo per le gambe e le spalle che si chinano |
Anche un cappellino da bambino è troppo grande per te |
Non c'è limite a tutto senza di te sarà più facile |
la mia testa di legno |
Nuota per non vedere i tuoi occhi - 2 volte |
Nuota per non sentire le tue voci |
addio testa di legno |
Dico addio alla mia testa |
L'ho messa in acqua - nuota, cara |
Se sei fortunato, qualcun altro ti prenderà |
Nel peggiore dei casi, qualcun altro lo prenderà |
Grazie per queste poche parole |
Cosa sei riuscito a dire in amore confessando |
Grazie per il tuo ultimo respiro |
Ma c'è un limite a tutto: nuoti, cara |
la mia testa di legno |
Nuota per non vedere i tuoi occhi |
Nuota per non sentire le tue voci |
Addio testa di legno... |
addio testa di legno |
La mia testa di legno... |
Nome | Anno |
---|---|
Не горюй | 2003 |
Очки-тапочки | 2003 |
Кораблик | 2008 |
Эрика (Хор Дурацкого) | 2008 |
Монета | 2003 |
Она была дольше со мной (Чём со всеми) | 2003 |
Восьмой этаж | 2008 |