| Vino de amor from the magical vine
| Vino de amor dal vitigno magico
|
| Once you’ve taken a sip of that sweet summer wine
| Dopo aver bevuto un sorso di quel dolce vino estivo
|
| You’ll be lost in its spell
| Ti perderai nel suo incantesimo
|
| Then I know you’ll be mine
| Allora so che sarai mio
|
| So let’s drink to el vino de amor
| Allora beviamo a el vino de amor
|
| Vino de amor and the taste of your lips
| Vino de amor e il gusto delle tue labbra
|
| Leave a heavenly glow when I have stolen a kiss
| Lascia un bagliore celestiale quando ho rubato un bacio
|
| It’s a moment in time like a total eclipse
| È un momento nel tempo come un'eclissi totale
|
| So let’s drink to el vino de amor
| Allora beviamo a el vino de amor
|
| As evening falls you are here in my arms
| Al calar della sera sei qui tra le mie braccia
|
| And the sound of the sea is like a million guitars
| E il suono del mare è come un milione di chitarre
|
| We’ll lie beneath the blanket of stars
| Giaceremo sotto la coltre di stelle
|
| And we’ll drink el vino de amor
| E berremo el vino de amor
|
| We’ve tasted love on a warm starry night
| Abbiamo assaporato l'amore in una calda notte stellata
|
| As I look in your eyes in the soft morning light
| Mentre ti guardo negli occhi nella morbida luce del mattino
|
| Now I’ll never forget such a beautiful sight
| Ora non dimenticherò mai uno spettacolo così bello
|
| Here’s a toast to el vino de amor | Ecco un brindisi a el vino de amor |