Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone This Love, artista - Angela Aki. Data di rilascio: 13.06.2006
Linguaggio delle canzoni: giapponese
This Love(originale) |
| 誰かが口にしていた |
| 頷く人もいれば、疑う人もいる |
| 苦しみがあるからこそ |
| あなたを抱きしめる時 |
| その腕の優しさを |
| 平和と感じるのでしょう |
| ある時から無口になり心を締め切り |
| この恋が引き裂かれそうになった |
| 重ねたこの手を |
| 今度は離さない |
| 信じる力が |
| 愛を自由にする |
| Oh |
| 友情に救われたり |
| 未来を想像したり |
| 幸せは見えるけれど |
| 自分を見る事はない |
| 約束と言う私達のコンパスだけでは |
| この恋は方角を見失うの |
| 奇跡を待つより |
| この手をつなぎたい |
| 信じる力が |
| 私を自由にする |
| この恋を恐れずに |
| You don’t have to fear (You don’t have to fear) |
| This love, this love |
| 重ねたこの手を |
| 今度は離さない |
| 信じる力が |
| 愛を自由にする |
| 奇跡を待つより |
| この手をつなぎたい |
| 信じる力が |
| 私を自由にする |
| Oh-oh, oh-oh |
| (traduzione) |
| qualcuno stava parlando |
| Alcuni annuiscono, alcuni dubbi |
| perché c'è sofferenza |
| quando ti abbraccio |
| la gentilezza delle tue braccia |
| sentirai pace |
| Da un certo punto sono diventata silenziosa e ho chiuso il mio cuore |
| Questo amore stava per essere distrutto |
| Queste mani che si sovrappongono |
| Non ti lascerò andare questa volta |
| il potere di credere |
| libera l'amore |
| Oh |
| salvato dall'amicizia |
| immagina il futuro |
| Riesco a vedere la felicità |
| non mi vedo mai |
| Solo la nostra bussola promessa |
| Questo amore perde la sua strada |
| piuttosto che aspettare un miracolo |
| Voglio tenere questa mano |
| il potere di credere |
| liberarmi |
| Non aver paura di questo amore |
| Non devi temere |
| Questo amore, questo amore |
| Queste mani che si sovrappongono |
| Non ti lascerò andare questa volta |
| il potere di credere |
| libera l'amore |
| piuttosto che aspettare un miracolo |
| Voglio tenere questa mano |
| il potere di credere |
| liberarmi |
| Oh oh oh oh |