Traduzione del testo della canzone You're All That I Need - Angelina

You're All That I Need (originale)

I don’t need nobody when you’re not around
And I don’t need to hear sympathy when I’m feeling down
I don’t even need a shoulder when I’m crying my tears
I just want for you to love me cuz, baby, you’re all that I need
There’s times in my life when I feel all alone
I sit and wait for you by the telephone
Cuz I know that you’ll be calling me to tell me you care
And I know that you will always be there, baby
I don’t need nobody when you’re not around
And I don’t need to hear sympathy when I’m feeling down
I don’t even need a shoulder when I’m crying my tears
I just want for you to love me cuz, baby, you’re all that I need
I think back to all the things that we’ve been through
I can’t imagine living my life without you
Because your the first thing that I think of when I open my eyes
All I’ll love you for the rest of my life, baby
I don’t need nobody when you’re not around
And I don’t need to hear sympathy when I’m feeling down
I don’t even need a shoulder when I’m crying my tears
I just want for you to love me cuz, baby, you’re all that I need
Baby, no matter where you are
Whether it’s near or far,
I’ll always have you in my heart
And if for some reason the sun don’t shine and it rains all night
I’ll still be all right because, baby, you’re all that I need
I don’t need nobody when you’re not around
And I don’t need to hear sympathy when I’m feeling down
I don’t even need a shoulder when I’m crying my tears
I just want for you to love me cuz, baby, you’re all that I need
I don’t need nobody when you’re not around
And I don’t need to hear sympathy when I’m feeling down
I don’t even need a shoulder when I’m crying my tears
I just want for you to love me cuz, baby, you’re all that I need
I don’t need nobody when you’re not around
And I don’t need to hear sympathy when I’m feeling down
I don’t even need a shoulder when I’m crying my tears
I just want for you to love me cuz, baby, you’re all that I need

You're All That I Need (traduzione)

Non ho bisogno di nessuno quando non ci sei
E non ho bisogno di sentire la simpatia quando mi sento giù
Non ho nemmeno bisogno di una spalla quando piango le mie lacrime
Voglio solo che tu mi ami perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ci sono momenti nella mia vita in cui mi sento completamente solo
Mi siedo e ti aspetto al telefono
Perché so che mi chiamerai per dirmi che ci tieni
E so che sarai sempre lì, piccola
Non ho bisogno di nessuno quando non ci sei
E non ho bisogno di sentire la simpatia quando mi sento giù
Non ho nemmeno bisogno di una spalla quando piango le mie lacrime
Voglio solo che tu mi ami perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ripenso a tutte le cose che abbiamo passato
Non riesco a immaginare di vivere la mia vita senza di te
Perché sei la prima cosa a cui penso quando apro gli occhi
Ti amerò per il resto della mia vita, piccola
Non ho bisogno di nessuno quando non ci sei
E non ho bisogno di sentire la simpatia quando mi sento giù
Non ho nemmeno bisogno di una spalla quando piango le mie lacrime
Voglio solo che tu mi ami perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, non importa dove ti trovi
Che sia vicino o lontano,
Ti porterò sempre nel mio cuore
E se per qualche motivo il sole non splende e piove tutta la notte
Starò ancora bene perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non ho bisogno di nessuno quando non ci sei
E non ho bisogno di sentire la simpatia quando mi sento giù
Non ho nemmeno bisogno di una spalla quando piango le mie lacrime
Voglio solo che tu mi ami perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non ho bisogno di nessuno quando non ci sei
E non ho bisogno di sentire la simpatia quando mi sento giù
Non ho nemmeno bisogno di una spalla quando piango le mie lacrime
Voglio solo che tu mi ami perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non ho bisogno di nessuno quando non ci sei
E non ho bisogno di sentire la simpatia quando mi sento giù
Non ho nemmeno bisogno di una spalla quando piango le mie lacrime
Voglio solo che tu mi ami perché, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno