Traduzione del testo della canzone Inside Sanity - Angels & Agony

Inside Sanity (originale)

Today I stared through the window
My eyes met their reflection
Thoughts like falling leaves
Thoughts like pouring rain
Of all my thoughts I had imagined
Of all the ones I was so sure
My ideas so bright and pure
I left out the ones that were true
Of all my feelings I could access
Of all my emotions I could reach
All my words of wisdom
The ones I was able to preach
I need to know if all these thoughts and feelings
Reflect my true and deepest wishes
I’m looking for answer
Among these troubled thoughts
I need to clear my mind
From fear disguised as truth
Of all my thoughtsI had imagined
Of all the ones I was so sure
My ideas so bright and pure
I left out the ones that were true
Of all my feelings I could access
Of all my emotions I could reach
All my words of wisdom
The ones I was able to preach

Inside Sanity (traduzione)

Oggi ho fissato attraverso la finestra
I miei occhi incontrarono il loro riflesso
Pensieri come foglie che cadono
Pensieri come pioggia battente
Di tutti i miei pensieri che avevo immaginato
Di tutti quelli di cui ero così sicuro
Le mie idee così luminose e pure
Ho tralasciato quelli che erano veri
Di tutti i miei sentimenti a cui ho potuto accedere
Di tutte le mie emozioni che potevo raggiungere
Tutte le mie parole di saggezza
Quelli che sono stato in grado di predicare
Ho bisogno di sapere se tutti questi pensieri e sentimenti
Rifletti i miei veri e più profondi desideri
Sto cercando una risposta
Tra questi pensieri turbati
Ho bisogno di schiarirmi la mente
Dalla paura mascherata da verità
Di tutti i miei pensieri che avevo immaginato
Di tutti quelli di cui ero così sicuro
Le mie idee così luminose e pure
Ho tralasciato quelli che erano veri
Di tutti i miei sentimenti a cui ho potuto accedere
Di tutte le mie emozioni che potevo raggiungere
Tutte le mie parole di saggezza
Quelli che sono stato in grado di predicare