Traduzione del testo della canzone hollywood - Angelus

hollywood (originale)

She gets on my nerves and she doesn’t know it
Why don’t you take the hint?
I left her on read, she’s outta my head
But I don’t give a shit
She like, «Angel, why you mean to me?»
I told that bitch, «Just don’t get comfortable» (Oh)
Talking to my friends about your problems won’t solve 'em at all (Oh)
She like, «Angel, why you mean to me?»
I told that bitch, «Just don’t get comfortable» (Oh)
Talking to my friends about your problms won’t solve 'em at all (Oh)
I know that they watching m on the big screen
I know dudes wanna be
I know she said she wants me
But I’m not the best out here
Redhead, bad bitch, Nirv' on her t-shirt
She wanna be in, but her friends just don’t believe her
She broke up with her ex because she wants to
That nigga doesn’t care, he really said he doesn’t need her

(traduzione)

Mi dà sui nervi e non lo sa
Perché non cogli il suggerimento?
L'ho lasciata a leggere, è fuori di testa
Ma non me ne frega un cazzo
Le piace "Angel, perché intendi me?"
Ho detto a quella puttana: «Non metterti a tuo agio» (Oh)
Parlare con i miei amici dei tuoi problemi non li risolverà affatto (Oh)
Le piace "Angel, perché intendi me?"
Ho detto a quella puttana: «Non metterti a tuo agio» (Oh)
Parlare con i miei amici dei tuoi problemi non li risolverà affatto (Oh)
So che mi guardano sul grande schermo
So che i ragazzi vogliono esserlo
So che ha detto che mi vuole
Ma non sono il migliore qui fuori
Rossa, puttana cattiva, Nirv' sulla t-shirt
Vuole entrare, ma i suoi amici non le credono
Ha rotto con il suo ex perché lo desidera
A quel negro non importa, ha davvero detto che non ha bisogno di lei