Traduzione del testo della canzone Die Hard - Outblast, Angerfist, Tha Watcher

Die Hard (originale)

Worship this moment and glorify
Hardcore is real and never dies
Once you are gone you cannot come back
Out of the blue and into the black
Yeah
Hardcore is real and never dies
Worship this moment and glorify
Hardcore is real and never dies
Once you are gone you cannot come back
Out of the blue and into the black
Judge-, judgement
Judge-
Judgment day
Masters Of Hardcore (Hardcore)
Man, guys, you know it’s uh
I can’t believe how fast 20 years went by man
This is crazy, this is absolutely crazy and uh
Yo, to be standing here with you guys, appreciating all this
You know, the journey that we’ve been on
You know, we have been through our ups and been through our downs
I think the most important part is that
We all stayed together throughout
You know, I grew up, I grew up a diehard, diehard
So to be drafted and then traded to this organization
And to spend 20 years here
I mean you can’t, you can’t write something better than this
Worship this moment and glorify
Hardcore is real and never dies
Once you are gone you cannot come back
Out of the blue and into the black
A legend is gone but is not forgotten
Rising his head up not to be rotten
This is the final judgment day, better to burn out than fade away
Masters
Masters Of Hardcore!
So to be drafted and then traded to this organization
And to spend 20 years here
I mean you can’t, you can’t write something better than this
All I can do here is just thank you guys
Thank you guys for all years of support
Thank you guys for all the motivation
Thank you for all the inspiration
Out of the blue and into the black

Die Hard (traduzione)

Adora questo momento e glorifica
L'hardcore è reale e non muore mai
Una volta che te ne sei andato non puoi più tornare
All'improvviso e nel nero
Sì
L'hardcore è reale e non muore mai
Adora questo momento e glorifica
L'hardcore è reale e non muore mai
Una volta che te ne sei andato non puoi più tornare
All'improvviso e nel nero
Giudice-, giudizio
Giudice-
Giorno del giudizio
Masters Of Hardcore (Hardcore)
Amico, ragazzi, sapete che è uh
Non riesco a credere a quanto velocemente siano passati 20 anni dall'uomo
Questo è pazzo, questo è assolutamente pazzo e uh
Yo, essere qui con voi ragazzi, ad apprezzare tutto questo
Sai, il viaggio che abbiamo fatto
Sai, abbiamo attraversato i nostri alti e i nostri bassi
Penso che la parte più importante sia quella
Siamo stati tutti insieme per tutto il tempo
Sai, sono cresciuto, sono cresciuto irriducibilmente, irriducibile
Quindi da essere arruolati e poi scambiati con questa organizzazione
E per trascorrere 20 anni qui
Voglio dire che non puoi, non puoi scrivere qualcosa di meglio di questo
Adora questo momento e glorifica
L'hardcore è reale e non muore mai
Una volta che te ne sei andato non puoi più tornare
All'improvviso e nel nero
Una leggenda è scomparsa ma non è stata dimenticata
Alzando la testa per non essere marci
Questo è il giorno del giudizio finale, meglio bruciare che svanire
Maestri
Maestri dell'Hardcore!
Quindi da essere arruolati e poi scambiati con questa organizzazione
E per trascorrere 20 anni qui
Voglio dire che non puoi, non puoi scrivere qualcosa di meglio di questo
Tutto quello che posso fare qui è solo ringraziarvi ragazzi
Grazie ragazzi per tutti gli anni di supporto
Grazie ragazzi per tutta la motivazione
Grazie per tutta l'ispirazione
All'improvviso e nel nero