Traduzione del testo della canzone Together - Animal Island

Together (originale)

My first day on Earth
I fell into your eyes
Look at how our galaxies collide
Every colour of the spectrum
Every star up in the sky
The planets align for you and I
I’ve known you since the dawn of time
Between flames burning bright
And I can’t believe that I
I finally found you here
Cause nothing is better
Than you and I together
I just wanna' stay until the morning sun
Laying here forever
You and I together
I just wanna' stay until the morning sun
I just wanna' stay until the morning sun
I just wanna' stay until the morning sun
My first day on Earth
You’re saying me it’s soon
Forever won’t be long enough with you
And I’ll never let you go
I’ll never say goodbye
Together for eternity, oh
I’ve loved you since the dawn of time
Between flames burning bright
And I can’t believe that I
I finally found you here
Cause nothing is better
Than you and I together
I just wanna' stay until the morning sun
Laying here forever
You and I together
I just wanna' stay until the morning sun
I just wanna' stay until the morning sun
I just wanna' stay until the morning sun
You and I will be fine
We belong together
You and I will be fine
We belong together
You and I will be fine
We belong together
You and I will be fine
We belong together
Cause nothing is better
Than you and I together
I just wanna' stay until the morning sun
Laying here forever
You and I together
I just wanna' stay until the morning sun
Cause nothing is better
Than you and I together
I just wanna' stay until the morning sun
Laying here forever
You and I together
I just wanna' stay until the morning sun
I just wanna' stay until the morning sun
I just wanna' stay until the morning sun
My first day on Earth
I fell into your eyes
Looking how our galaxies collide

(traduzione)

Il mio primo giorno sulla Terra
Sono caduto nei tuoi occhi
Guarda come si scontrano le nostre galassie
Ogni colore dello spettro
Ogni stella nel cielo
I pianeti si allineano per te e per me
Ti conosco dall'alba dei tempi
Tra fiamme accese luminose
E non posso credere che io
Ti ho finalmente trovato qui
Perché niente è meglio
Di te e io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Steso qui per sempre
Tu ed io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Il mio primo giorno sulla Terra
Mi stai dicendo che sarà presto
Per sempre non sarà abbastanza lungo con te
E non ti lascerò mai andare
Non dirò mai addio
Insieme per l'eternità, oh
Ti amo dall'alba dei tempi
Tra fiamme accese luminose
E non posso credere che io
Ti ho finalmente trovato qui
Perché niente è meglio
Di te e io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Steso qui per sempre
Tu ed io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Io e te staremo bene
Noi ci apparteniamo
Io e te staremo bene
Noi ci apparteniamo
Io e te staremo bene
Noi ci apparteniamo
Io e te staremo bene
Noi ci apparteniamo
Perché niente è meglio
Di te e io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Steso qui per sempre
Tu ed io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Perché niente è meglio
Di te e io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Steso qui per sempre
Tu ed io insieme
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Voglio solo restare fino al sole del mattino
Il mio primo giorno sulla Terra
Sono caduto nei tuoi occhi
Guardando come si scontrano le nostre galassie