Traduzione del testo della canzone El Mundo No Es Suficiente - Ankhara

El Mundo No Es Suficiente (originale)

Siempre he sentido la presion de tener que vivir
bajo unas normas que no estaban hechas para mi Si es un castigo por favor decirme si es asi
y el motivo por el que he tenido que fingir
Descubrir que hay tras el antifaz
querer un poco mas
Solo eso me hara continuar
Abro los ojos y trato de reconstruir
todos los sueños que habeis alejado de mi No me arrepiento de los caminos que elegi
Sigo viviendo sin un ejemplo a seguir
Si por ser distinto a los demas
me vais a condenar
dime el precio que he de pagar
No hay un final
El mundo no es suficiente
todo es igual
ser culpable o inocente
No encontraran lo que guardo en mis recuerdos
No cambiaran mi manera de pensar
(Solo Alberto Cereijo)
(Solo Cecilio)

(traduzione)

Ho sempre sentito la pressione di dover vivere
secondo regole che non sono state fatte per me Se è una punizione per favore dimmi se lo è
e il motivo per cui ho dovuto fingere
Scopri cosa c'è dietro la maschera
vuoi un po' di più
Solo questo mi farà andare avanti
Apro gli occhi e provo a ricostruire
tutti i sogni che mi hai portato via non rimpiango le strade che ho scelto
Continuo a vivere senza un esempio da seguire
Sì, perché è diverso dagli altri
mi condannerai
dimmi il prezzo che devo pagare
non c'è fine
Il mondo non è abbastanza
Tutto è lo stesso
essere colpevoli o innocenti
Non troveranno ciò che conservo nei miei ricordi
Non cambieranno il mio modo di pensare
(Solo Alberto Cereijo)
(solo Cecilio)